"Difficile contesto" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian
(
Difficile contesto)
Nonostante questo difficile contesto, sono stati pienamente raggiunti gli obiettivi per il 2016.
Despite this difficult context, the objectives for 2016 were all reached.Ciò- ha osservato- riflette il difficile contesto, in particolare un secondo semestre veramente impegnativo.
This- it has observed- reflects the difficult context, in particular a truly challenging second half of the year.Anche il segmento Servizi energetici ha iniziato bene il 2010 malgrado il difficile contesto economico.
In spite of the difficult economic environment, the Energy Service segment also started well in 2010.Impatto negativo determinato dalle difficoltà operative dei cantieri brasiliani e dal difficile contesto politico-economico della nazione sudamericana.
Impact negative determined from the operating difficulties of the Brazilian yards and from the difficult political-economic context of the South American nation.Nel ritrarre un difficile contesto sociale, il regista francese ha affrontato a viso aperto le grandi domande.
In portraying a difficult social context, the French filmmaker willingly took on the big picture.Ci chiama ad assolvere il compito di evangelizzare ed educare nel difficile contesto attuale di emergenza educativa.
Calls us to do the work of evangelization, education in the current difficult situation of the"educational emergency.Di conseguenza nel terzo trimestre siamo riusciti a registrare un utile di gruppo nonostante il difficile contesto di mercato.
Consequently in the third trimester we are successful to record a profit of group although the difficult context of market.digital artist donna che opera nel difficile contesto della città di Kabul.
only street and digital artist in the difficult context of the city of Kabul.Nonostante tale difficile contesto di mercato, la società ha conseguito un ulteriore calo dell'Indebitamento Netto di 408 milioni di euro.
Despite this difficult market context, the company achieved a further reduction of the Net Debt of 408 million euros.Luc Nadal- ha ottenuto risultati soddisfacenti malgrado l'attuale difficile contesto.
Luc Nadal- has obtained turned out satisfactory in spite of the current difficult context.In questo difficile contesto il contributo multimediale risulta ancora modesto
In this difficult environment, the multimedia contribution is still rather modestNonostante il difficile contesto economico, l'area Libri registra buone performance soprattutto negli Stati Uniti attraverso Rizzoli International Publications(+11%.
Despite the difficult economic environment, Books performed well, especially in the United States via Rizzoli International Publications(+11%.Sono soddisfatto, in questo difficile contesto, per i buoni risultati conseguiti nel 2010 in particolare nei paesi emergenti
I am satisfied, in these difficult circumstances, with the good results achieved in 2010, especially in emergingAll'interno di questo nutrimento unico e difficile contesto gli studenti si preparano a soddisfare le loro diverse vocazioni nella comunità globale più ampio.
Within this unique nurturing and challenging environment students prepare to fulfill their diverse callings in the larger global community.Nonostante il difficile contesto globale Borsa Italiana ha continuato a sviluppare i propri mercati ampliando l'offerta
Despite a complex backdrop, Borsa Italiana made continued efforts to develop its markets, enlarging its offer to customersIn questo difficile contesto continua l'opera di sostegno ai cristiani e in generale alla popolazione locale da parte
In this difficult context, the Franciscans of the Custody of the Holy Land are continuing their efforts to support ChristiansSi comprende bene che, proprio in questo difficile contesto sociale, la Chiesa è chiamata a vivere la sua missione evangelizzatrice con fedeltà alla Parola di Cristo.
It is well understood that, right in this difficult social context, the Church is called to live out her evangelizing mission with faithfulness to the Word of Christ.In questo difficile contesto il contributo multimediale, seppur in forte crescita,
In this difficult environment, despite steady growth in the multimedia sector,In questo difficile contesto il contributo multimediale, sia in Italia sia in Francia, non risulta ancora in grado di compensare le
In this difficult environment, the multimedia contribution has not yet been able to offset the drop in bookstore sales,Nonostante questo difficile contesto, esistono pratiche promettenti.
In spite of this challenging context, there are also promising practices.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文