"Diventare la base" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Diventare la base)

Low quality sentence examples

I risultati del progetto FALL potranno diventare la base di un documento Comunitario che illustri i requisiti minimi degli impianti di filtrazione dei liquidi contaminati da amianto.
The results of the FALL Project could become the basis for a EU document identifying the minimum requirements for the filtering plants for liquids contaminated by asbestos.
Questa teologia fondamentale, che in quanto razionale è proponibile pubblicamente a tutti, deve diventare la base su cui formare culturalmente le nuove generazioni di preti.
This“fundamental theology,” which insofar as it is reasonable may be publicly proposed to all, must become the base for the cultural formation of the new generation of priests..
Scarso rendimento in classe può diventare la base per il personale le decisioni delle autorità di vigilanza
Poor performance in the classroom may become the basis for personnel decisions by supervisors
La nostra fede nel Vangelo della remissione dei peccati del mondo deve diventare la base dei nostri lavori per il Signore e il nostro amore per Lui.
Our faith in the gospel of the remission of sins must become the foundation for our love and works for the Lord.
Una applicazione high-end di modellazione può diventare la base o il collegamento di informazioni per consentire ai software di evitare il reinserimento dei dati e ridurre potenziali errori.
As a high end modeling application, can thus become the modeling cornerstone or the information bridge to legacy software eliminating data re-entry and reduce potential errors.
Nel corso della nostra lunga storia, la forma JALAS® si è adattata per diventare la base perfetta in grado di garantire comfort e benessere per i vostri piedi.
The JALAS® last has adapted over the course of our long history to become a perfectly shaped foundation to provide comfort and well-being for your feet.
insalate o possono diventare la base per deliziose salse.
salads or can become the basis for delicious sauces.
Bari-Taranto sulla dorsale adriatica possono diventare la base logistica per l'insieme dell'industria italiana sino alla pianura padana”(SRM,
Bari-Taranto lines on the Adriatic backbone can become the logistics base for the whole of Italian industry up to the Po Valley”(SRM,
server così la gente può segnalare che non vogliono che il loro comportamento di navigazione per diventare la base per il targeting degli annunci.
technology modifies communications between browsers and servers so people can signal that they don't want their browsing behavior to become the basis for ad targeting.
il lago Nikolay ha organizzato in Arkhangelsk"la piccola cattedrale di catacomba" quali soluzioni dovevano diventare la base per tutti esiliati di vescovi e clero.
the lake Nikolay organized in Arkhangelsk"a small catacomb cathedral" which solutions had to become a basis for all exiled of bishops and clergy.
a21), così da diventare la base ideale per escursioni naturalistiche e culturali.
thus becoming an ideal base fo ature and cultural tours.
una Convenzione sul genocidio che potrebbe diventare la base per un'azione efficace.
a Genocide Convention which might become the basis for some effective action.
non intelligente agli occhi degli altri, può diventare la base indistruttibile su cui organizzare e strutturare la vita quotidiana.
unintelligent in the eyes of others- can become an indestructible base on which you organise and structure your daily life.
ma può diventare la base per sviluppo di altra frustrazione addiktivny(le dipendenze)
but it can become the base for development of other addiktivny frustration(dependences)
ritiene che esso possa diventare la base di un nuovo imperialismo
which could become the basis for a new imperialism.
Grande Storia può allora diventare la base di una cosmologia che spiega scientificamente come il nostro mondo è venuto per essere,
Big History may then become the basis of a cosmology that explains scientifically how our world came to be,
può diventare la base indistruttibile da cui lanciarsi con i suoi talenti per ottenere il riconoscimento che cerca.
ridiculed- can become the indestructible base from which you launch your talents to achieve the recognition you seek.
diffusi sul territorio, possono e dovrebbero diventare la base per la produzione di carne in America
small-scale farms can and should become the basis for American food production
può diventare la base indistruttibile per la conoscenza di sé, sulla quale sviluppare
humiliation- can become an indestructible base of self-knowledge on which you develop greater confidence in yourself
la"piccola cattedrale di catacomba cosiddetta" quali soluzioni dovevano diventare la base per azioni di tutti esiliati di vescovi e clero.
a so-called"small catacomb cathedral" which solutions had to become a basis for actions of all exiled of bishops and clergy.