"Ducas" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Ducas)

Low quality sentence examples

Costantino Ducas e Michele Aspiete,
Constantine Doukas and Michael Aspietes,
Tessalonica con il nome Comneno Ducas in greco.
Thessaloniki under the name of Komnenos Doukas.
l'imperatore Alessio V Ducas;(3) Leo Sgouros,
Emperor Alexios V Doukas;(3) Leo Sgouros,
che potrebbe indicare qualche coinvolgimento nella rivolta di Andronico Ducas.
possibly indicating some involvement in the contemporary revolt of Andronikos Doukas.
divenne il protettore dei beni dei Ducas e controllava che tutto andasse bene sotto il governo del nipote Michele VII Ducas.
John came to the fore after his brother's death in 1067 as the natural protector of the rights of his nephew Michael VII Doukas.
Costantino X Ducas nel 1059, fra Romano IV Diogene e Michele VII Ducas nel 1071.
then again from Romanos IV Diogenes to Michael VII Doukas 1071.
una figlia di Niceforo I Ducas dell'Epiro e di Anna Paleologina Cantacuzena.
a daughter of Nikephoros I Komnenos Doukas of Epirus by Anna Palaiologina Kantakouzene.
A Costantinopoli, però, venne messo in atto un colpo di stato a favore di Michele VII Ducas che ben presto dovette fronteggiare l'opposizione di Niceforo Briennio e Niceforo III.
In Constantinople, however, a coup put in power Michael Doukas, who soon faced the opposition of Nikephoros Bryennios and Nikephoros Botaneiates.
l'ambasciatore veneziano Enrico Dandolo incontrò a Kosmidion l'appena incoronato imperatore Alessio V Ducas per discutere i negoziati di pace.
the Venetian Doge Enrico Dandolo met with the newly crowned emperor Alexios V Mourtzouphlos for negotiations there.
la famiglia raggiunse i più alti circoli aristocratici attraverso i rapporti matrimoniali con le dinastie dei Ducas, dei Comneni e degli Angeli.
his son George, the family rose to the highest aristocratic circles through its marriage into the Doukas and Komnenos dynasties.
potesse agire da reggente per i figli Michele VII Ducas e Konstantios(1060-1082) insieme al cognato Giovanni Ducas..
was confirmed as regent for their sons Michael VII and Konstantios, along with Constantine's brother, the Caesar John Doukas.
Con Michele VII Ducas(1071-1078) e Niceforo III Botaniate(1078-1081)
Under Michael VII Doukas Parapinakes(1071-1078) and Nikephoros III Botaneiates(1078-1081),
poi Demetrio Ducas Comneno Cutrule.
then Demetrios Doukas Komnenos Koutroules.
Segue una imitazione del Voyage d'Anarcharsis di Jean-Jacques Barthélemy, intitolata The Travels of Theodore Ducas of Candia in Various Countries in Europe at the Revival of Letters and Art 2 volumi, Londra.
An imitation of the Travels of Anacharsis of Jean-Jacques Barthélemy, entitled The Travels of Theodore Ducas of Candia in Various Countries in Europe at the Revival of Letters and Art, 2 vols.
Visto che ad Alessio erano stati affidati sostanziosi contingenti armati per combattere la minaccia dell'invasione normanna, la fazione dei Ducas, guidata dal Cesare Giovanni,
As Alexios was entrusted with substantial armed forces to combat the impending Norman invasion, the Doukas faction, led by the Caesar John,
Per questo motivo la famiglia dei Ducas, molto influente presso la corte bizantina,
For this reason the Doukas family supported Alexios in 1081,
Alessio Ducas fu probabilmente imprigionato per il ruolo che giocò in questa vicenda(rimase in carcere fino al 1203), ei fratelli Alessio e Davide,
Alexios Mourtzouphlos was likely put in prison for his role in this affair(he is known to have been in prison in 1203),
sostennero il pretendente Costantino Ducas, cosa che venne a vantaggio di Simeone,
instead supported the pretender Constantine Doukas, which, exacerbated by revolts in southern Italy
Costantino Macroducas e Andronico Ducas dovettero farsi garanti della fedeltà di Isacco all'imperatore:
Because Isaac Komnenos failed to return to imperial service, Byzantine emperor Andronikos I Komnenos ordered Constantine Makrodoukas and Andronikos Doukas arrested for treason,
La madre del Alessio, Anna Dalassena, che era acerrima nemica della famiglia dei Ducas, persuase il suo figlio a divorziare dalla giovane Irene
Alexios' mother, Anna Dalassene, a lifelong enemy of the Doukas family, pressured her son to divorce the young Irene