FATTA UTILIZZANDO in English translation

• made using
• done using

Examples of using Fatta utilizzando in Italian and their translations into English

Questo scialle all'uncinetto nautico fatta utilizzando filet crochet
This nautical crochet shawl is made using filet crochet

Questo tè speciale è fatta utilizzando un processo speciale dove il tè è esposta al sole,
This special tea is made by using a special process where the tea is exposed to the sun,

Tuttavia, una stima più precisa può essere fatta utilizzando la stima di 8mg/ kg di peso corporeo.
Nevertheless, a more precise estimate can be made utilizing the estimate of 8mg/ kg of body weight.

Questa pratica di manipolazione non sarebbe meno pericolosa se fatta utilizzando il termine"software libero".
This manipulative practice would be no less harmful if it were done using the term''free software.''.

fedele ricostruzione fatta utilizzando il materiale originale
faithful reconstruction made using the original material

Questo mandala uncinetto vibrante è fatta utilizzando il modello di mandala uncinetto ha parlato di Wink,
This vibrant crochet mandala is made using the crochet spoke mandala pattern by Wink,

Qualsiasi comunicazione fatta utilizzando il marchio e/o il nome dell\'Université Européenne Jean Monnet AIsbl
Any communication given using the brand and/or name of Université Européenne Jean Monnet Asbl

ai nostri occhi e che ci porti ad accettarle. Questa pratica di manipolazione non sarebbe meno pericolosa se fatta utilizzando il termine"software libero".
that we will be fuzzy-minded in applying it. This manipulative practice would be no less harmful if it were done using the term"free software.".

La produzione di un kWh elettrico può essere fatta utilizzando diverse fonti d' energia,
The production of one kWh electricity can be made using different energy sources,

La produzione di un kWh elettrico può essere fatta utilizzando diverse fonti d' energia, ogni fonte può essere caratterizzata da un fattore
Back to top Content CO2 Emissions The production of one kWh electricity can be made using different energy sources,

La prima occupazione abusiva fatta utilizzando il nome CasaPound, fu quella del 26 dicembre 2003 a Roma da parte
The first illegal occupation made using the name CasaPound was on 26 December 2003 in Rome,

Però la prima della serie di prove è stata necessariamente fatta utilizzando come riferimento il vecchio Orbe: l'alternativa sarebbe stata un ulteriore ritardo per effettuare la prova
The upshot is that the first in the series of turntable tests had to be made using the old Orbe as reference- the alternative would have been yet more delay for the tests

che sono la tradizionale pizza napoletana fatta utilizzando il forno a legna
which are the traditional Neapolitan pizza made by using the wood oven

In ogni caso gli aggiornamenti dovrebbero essere fatti utilizzando una versione corretta di autoup. sh.
Upgrades should be done using the fixed version of autoup. sh.

Spesso tali misurazioni sono fatte utilizzando sangue e urine.
Often, these measurements are made using blood and urine.

Ciò deve essere fatto, utilizzando metodiche validate e accreditate.
This should be done using validated and accredited methods.

Le successive misure verranno fatte utilizzando sempre questa frequenza.
The subsequent measurements will be made using this frequency always.

Tutte le azioni devono essere fatte utilizzando uno dei Principi Cosmici Assoluti(Panchatattva).
All actions have to be done using one of the Absolute Cosmic Principles(Panchatattva).

Sono fatte utilizzando solo immagini statiche.
They are made using only static images.

Tutte le modifiche ai files dovrebbero essere fatte utilizzando quilt, come descritto sopra.
All file edits should be done using quilt as described above.