Low quality sentence examples
La durata della protezione per le fissazioni di esecuzioni e per i fonogrammi deve pertanto essere estesa a 95 anni dopo la pubblicazione del fonogramma e dell'esecuzione in esso fissata.
fonogramma, la messa a disposizione del pubblico,">con il consenso del titolare del diritto, di esemplari di tale esecuzione o fonogramma in quantità sufficiente;
a pubblico i suoni o la rappresentazione di suoni fissati in un fonogramma.
representations of sounds fixed in a phonogram audible to the public.Il testo stabilisce che, se un fonogramma è lecitamente pubblicato
The text provides that if a phonogram is lawfully publishedfonogramma, la trasmissione al pubblico mediante qualunque mezzo diverso dalla radiodiffusione, dei suoni di una esecuzione ovvero dei suoni o">di una rappresentazione di suoni fissati in un fonogramma.
phonogram means the transmission to the public by any medium, otherwise than by broadcasting, of sounds of a performance or the sounds or">the representations of sounds fixed in a phonogram.Resta inteso che la definizione di fonogramma di cui all'articolo 2, lettera b non determina alcun pregiudizio dei diritti sui fonogrammi per effetto della loro fissazione in un'opera cinematografica
It is understood that the definition of phonogram provided in Article 2(b) does not suggest that rights in the Se l'esecuzione è contenuta in un fonogramma lecitamente pubblicato
If a performance is embodied in a phonogram which is lawfully publishedesecutori e i produttori di fonogrammi avranno inoltre diritto a un equo compenso qualora un fonogramma pubblicato a fini di commercio sia autorizzato per la radiodiffusione o per qualunque comunicazione al pubblico.
Pertanto, se un produttore di fonogrammi non pubblica un fonogramma che, in assenza di estensione della durata,
Therefore, if a Se il fonogramma o l'esecuzione fissata in un fonogramma non sono stati pubblicati nei primi 50 anni,
If the phonogram or the performance fixed in a Ore 09.30:"Rispondo fonogramma n.301.
NBC-SM Nov Dem Primary Toplines Methodology 11.20.15.Un'ora fa ho ricevuto questo fonogramma dall'ammiraglio Wards.
Admiral wards about an hour ago. I received this dispatch from.Puoi anche eseguire una canzone con un fonogramma.
You can also perform a song with a phonogram.Lasciate che vi dica: preparare un fonogramma"cancella".
Let me tell you: preparing a phonogram"erases".Il nostro eroe ha creato un fonogramma per lo spettacolo"Chiamiamolo Gantenbain.
Our hero created a phonogram for the performance"Let's call myself Gantenbain..Un fonogramma viene utilizzato per la registrazione con la piattaforma attraverso la quale gli esercizi commerciali ordinano all'ingrosso
A phonogram is used for registration with the platform through which the wholesale and retail stores orderTelegramma o fonogramma debitamente firmato
telegram or phonogram duly signedQuella stessa settimana mi arrivò un fonogramma del Ministero della Difesa, che mi informò di tornare a Roma per completare la leva.
That same week I received a telegram from the Ministry of Defence informing me that I was to return to Rome to complete my military service.Per i« cinque avvertimenti» di un fonogramma, l'intelligenza funzionario Agosti affermare che l'allarme è stato ordinato dalla stazione dell'Aeronautica Militare nei pressi di Milano, via Solferino.
For« five warnings» of a phonogram, the intelligence officer Agosti assert that the alarm has been ordered by the station of the Air Force near Milan, Via Solferino.Quando un fonogramma pubblicato a fini di commercio, ovvero una riproduzione di tale fonogramma, Ã̈ utilizzato direttamente per la radiodiffusione o per una qualunque comunicazione al pubblico, un compenso equo ed unico sarà versato dall'utilizzatore agli artisti interpreti o esecutori, o ai produttori di fonogrammi, ovvero ad entrambi.
Article 12 If a phonogram published for commercial purposes, or a reproduction of such 
