"Fu separata" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Fu separata)

Low quality sentence examples

Il Libano è considerato, ancorché impropriamente, una zona che fu separata dalla Siria a seguito dell'intervento degli europei.
Lebanon is considered- albeit wrongly so- as an area that has been cut off from Syria as a result of European intervention.
Zhou, nata Su Pu(蘇 璞), fu separata in tenera età dai suoi genitori naturali
Zhou was born Su Pu(蘇璞), but was separated from her natural parents at a young age
Storia dell'isola==Kangaroo Island fu separata dal continente, da un innalzamento del livello marino,
History===== Prehistory=== Kangaroo Island separated from mainland Australia around 10,000 years ago,
del vescovo di Durham, l'Hexhamshire fu separata e considerata una contea distinta fino al 1572.
Hexhamshire was split off and was considered an independent county until 1572, when it became part of Northumberland.
Il giorno prima dell'annessione dei Sudeti nel 1938, Opava fu separata dal suo okres e divenne una città indipendente.
Already a day before Germany's annexation of the Sudetenland in 1938, the town seceded from its okres and became its own Stadtkreis.
Quando Matrice, con l'aspetto di Linda Danvers, fu separata da lei, Lilith la catturò e utilizzò Twilight come guardia del corpo.
When the Matrix/Angel aspect of Linda Danvers was separated from her, Lilith captured the Angelic Matrix, and used Twilight as a"bodyguard" for it.
Il 9 giugno 1990 fu separata da Jbeil ed unita all'eparchia di Joubbé
On June 9, 1990 it was separated from the eparchy of Jbeil and united to Joubbé
Wilson affrontarono un'udienza congiunta ai sensi dell'Articolo 32, mente l'udienza di May fu separata.
Wilson faced a joint Article 32 hearing while May's hearing was separate.
La diocesi cattolica di Stavanger fu istituita nel XII secolo(o nel 1112 o nel 1125) quando fu separata dalla antica diocesi di Bergen.
The Diocese of Stavanger was established in the 12th century(either 1112 or maybe 1125) when it was separated from the Ancient Diocese of Bergen.
Nel 1982 la rimanente parte della SACM fu separata dalla divisione macchine tessili(chiusa poi nell'agosto 1986)
In 1982, the remaining parts of SACM separated the textile machinery division which closed in August 1986,
Nel 1905 la Sunbeam Motorcar Company Ltd fu separata dal resto delle altre attività di John Marston, che conservò la produzione di motociclette e biciclette.
In 1905, the Sunbeam Motor Car Company Limited was formed separate from the rest of the John Marston business which retained the Sunbeam motorcycles and bicycles.
supervisionando anche la fondazione della diocesi di Manchester che fu separata da quella di Portland nel 1885.
the Diocese of Manchester, New Hampshire, when it was split from Portland in 1885.
In seguito a ciò la rete ferroviaria lombarda fu separata da quella austriaca e si delineò pertanto una differente definizione dei collegamenti da privilegiare e realizzare.
As a result, the Lombard rail network was separated from that of Austria and therefore the nature of its development and operations changed.
Venne a una fine nel fatto che la cima di città fu separata in due campi.
Came to an end in the fact that the city top was divided into two camps.
In epoca napoleonica la villa fu separata dal suo giardino a causa della costruzione della strada del Sempione.
The villa was separated from its garden during Napoleonic times after trunk road Strada del Sempione was built.
Insieme ad altre sette città fu separata da Ottone I(962)
Along with seven other cities was separated from Otto I(962)
La Torre del Duomo fu separata dalla cattedrale dopo che la chiesa venne colpita da un tornado nel 1647.
The Dom Tower became separated from the cathedral after a tornado struck the church in 1647.
Questo significato profondo dei poli terrestri, l'Artide e l'Antartide, è di trattenere l'asse terrestre che fu separata dal suo asse cosmico-galattico.
The profound significance of the earth's poles- of the Arctis and the Antarctica- was to support the axis of the earth after it had been split off from its cosmic and spiritual axis.
Solo nel 1859 la parte archeologica fu separata da quella di Storia Naturale
Only in 1859 the archaeological part was separated from the Natural History one
Hermelinda fu separata dal gruppo perché selezionata a leggere una delle Preghiere dei Fedeli, come rappresentante per la lingua portoghese.
Hermelinda was separated from the group, because she had been chosen to read one of the Prayers of the Faithful, to represent the Portuguese language.