Low quality sentence examples
Avviare GHex.
To Start GHex.Manuale utente di GHex.
User manual for GHex.L'applicazione GHex permette di eseguire le seguenti azioni.
The GHex application enables you to perform Questo manuale descrive la versione 1.99.0.1 di GHex.
This manual describes version 2.19 of GHex.GHex(%s): Cerca& sostituisci dati.
GHex(%s): Find& Replace Data.
GHex aggiorna i valori degli altri campi per visualizzare le conversioni.
GHex updates the values of the other fields to display the data conversions.Per configurare GHex, scegliere ModificaPreferenze.
To configure GHex, choose EditPreferences.Dopo avere aperto un file in GHex, l'applicazione visualizza il file nella finestra seguente.
When you open a file in GHex, the application displays the file in the following window.I menu contengono tutti i comandi utilizzati per eseguire le varie attività sui file in GHex.
The menus on the menubar contain all the commands that you need to work with files in GHex.Per aggiungere una visualizzazione supplementare del file corrente nella finestra di GHex o sul desktop, scegliere VistaAggiungi una vista.
To add another view of the current file to your GHex window, choose ViewAdd View.Selezionare questa opzione per visualizzare la posizione del cursore in una colonna posta a sinistra della visualizzazione esadecimale della finestra di GHex.
Select this option to display inviare suggerimenti sull'applicazione GHex o su questo manuale, seguire le istruzioni presenti alla Pagina di commenti su GNOME.
make a suggestion regarding the GHex application or this manual, follow Nell'impostazione predefinita, GHex visualizza la colonna delle posizioni alla sinistra della visualizzazione esadecimale.
By default, GHex displays the cursor offsets column to the left of the hexadecimal view.quindi fare clic su OK. GHex esegue le seguenti azioni:
then click OK. GHex implements the following actions:Preferenze GHex.
GHex Preferences.Avvio di GHex.
When You Start GHex.Finestra di GHex con un file aperto.
GHex Window with an Open File.La finestra di GHex contiene i seguenti elementi.
The GHex window contains the following elements.Sono disponibili i seguenti metodi per avviare GHex.
You can start GHex in the following ways.All'avvio di GHex viene visualizzata la finestra seguente.
When you start GHex, the following window is displayed.
