Low quality sentence examples
Sotto pressione di Hideyoshi e Nobukatsu commise seppuku.
Under pressure from Hideyoshi and Nobukatsu, he committed suicide.A questo punto Hideyoshi chiese rinforzi a Nobunaga.
Hideyoshi asked for reinforcements from Nobunaga.Le province vennero in seguito governate da Toyotomi Hideyoshi.
The provinces were ruled subsequently by Toyotomi Hideyoshi.Io sono il tuo futuro capo, Hideyoshi Minami.
I'm your future boss, Hideyoshi Minami.Lascia che tutti vedano che Hideyoshi e' morto.
Let everyone see that Hideyoshi has died.Toyotomi Hideyoshi invade la Corea per la seconda volta.
Toyotomi Hideyoshi invades Korea for the second time.Per quale motivo pensate che Hideyoshi mi abbia mandato.
Why do you think Hideyoshi sent me.Hideyoshi era in zona per cacciare con l'aquila.
Hideyoshi was in the area for falconry.Hideyoshi presto, mi concederà il castello Sawayama.
The Supreme Taiko will grant me Si crede possa essere stato cugino di Toyotomi Hideyoshi.
He is believed to have been the cousin of Toyotomi Hideyoshi.Fu ostacolato anche un tentativo di assassinio di Toyotomi Hideyoshi.
An assassination attempt on Toyotomi Hideyoshi was also thwarted.Come ha potuto Hideyoshi attraversare il campo così velocemente?
How could Hideyoshi so quickly take the field?Ecco le referenze del tuo amico, Hideyoshi.
A background check on your friend, Hideyoshi.Voi vendete droga a Hideyoshi, non è vero?
You have been selling drugs to Hideyoshi, haven't you?Hideyoshi servì Yoritomo in un attacco alla provincia di Mutsu.
Hideyoshi served in the attack on Mutsu Province.Fu costruito nel 1589 nell'era cristiana da Hideyoshi Toyotomi.
It was built in 1589 in the Christian era by Hideyoshi Toyotomi.Non ci serve Hideyoshi per occuparci di te!
We don't need Mr. Hideyoshi to handle you!Kinoshita Tokichiro Hideyoshi Ha abbattuto il castello di Asaka!
Kinoshita Tokichiro Hideyoshi… has taken over Asaka castle!Una cosa quando Hideyoshi costruý un castello.
It is a thing when Hideyoshi constructed a castle.È una cosa quando Hideyoshi costruì un castello.
It is a thing when Hideyoshi constructed a castle.
