"Ipovisione" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Ipovisione)

Low quality sentence examples

I casi di ipovisione infantile causati da vizi di refrazione non corretti possono essere diagnosticati facilmente
The cases of childhood visual impairment caused by Uncorrected Refractive Error(URE) can be easily diagnosed and corrected with glasses,
accertamento dell'ipovisione, refrazione, prescrizione di dispositivi ottici
assessment of low vision, refraction, prescription of optical
Dopo le ricerche effettuate è stato possibile rivelare che nel 98% dei pazienti che hanno sofferto di dolore oculare e ipovisione potevano liberarsi del loro problema dopo 4-5 settimane.
After the carried out researches it was possible to reveal that in 98% patients who suffered from eye pain and poor vision could get rid of their problem after 4-5 weeks.
inclusi quelli con abilità manuale limitata, ipovisione o altre particolari esigenze.
including those who have limited dexterity, low vision, or other disabilities.
Per un utente con ipovisione o difficoltà di apprendimento(inclusa la dislessia),
For a user with low vision or a learning disability(including dyslexia),
Information Technology and Comunication(ITC) e ipovisione Paolo Mura Coordinatore dei Servizi di Produzione di Materiale Tiflodidattico,
Information Technology and Communication(ITC) and visual impairment Paolo Mura Coordinator of the"Production's Services of Braille Didactic Material", educator
Con un po' piÃ1 del 2% della popolazione degli Stati Uniti portatrice di una qualche forma di ipovisione, migliorare l'accessibilità del vostro sito ne puÃ2 aumentare drammaticamente la popolaritÃ.
With a little over 2% of the US population carrying some form of low-vision label, improving the accessibility of your site can increase your site's reach dramatically.
accertamento dell'ipovisione, refrazione, prescrizione di dispositivi ottici,
assessment of low vision, refraction, prescription of high-power
Il Polo Nazionale di servizi e ricerca per la prevenzione della cecità e la riabilitazione visiva degli ipovedenti(Polo Nazionale ipovisione) è un centro di riabilitazione visiva per ipovedenti nel quale prestano la loro opera più figure professionali con elevate competenze specialistiche.
The National Centre of research and services for the prevention of blindness and visual rehabilitation of the visually impaired(National Centre of Visual Impairment) is a rehabilitation centre for visually impaired in which a lot of professionals with high expertise do their job.
un sostegno nel comprendere il mondo dell'ipovisione o della cecità, al fine di facilitare la costruzione dei legami tra genitori
support in understanding the world of low vision or blindness in order to facilitate the construction of the bonds between parent
Ipovisione e legislazione italiana: dall' inserimento scolastico a quello lavorativo On. Amalia Schirru Sono stati elencati, sinteticamente, i principali provvedimenti legislativi italiani, adottati per far fronte alle problematiche connesse all' ipovisione: accertamento dello stato d' invalidità,
Visual Impairment and Italian legislation: from school integration to work integration Honorable Amalia Schirru We briefly mentioned the main bylaw in the Italian legislation adopted to cope with problems related to visual impairment: assessment of the state of disability,
di persone con disabilità, tra le quali cecità e ipovisione, sordità e perdita dell' udito,
including accommodations for blindness and low vision, deafness and hearing loss,
Supportare seminari di formazione a livello regionale sui servizi per l'ipovisione specializzati.
Projects may support occasional regional training seminars for specialized low vision services.
Gli ausili per l'ipovisione comprendono lenti di ingrandimento ad alta potenza per la lettura. Prognosi.
Low-vision aids include high-powered magnifiers for reading. Prognosis.
Nei paesi industrializzati è la prima causa di ipovisione nei soggetti di età superiore ai 50 anni.
In industrialized Countries is the first cause of hypovision in persons over 50.
Nonostante l'ipovisione sia principalmente correlata all'età avanzata, essa può affliggere anche le persone giovani.
While the causes of low vision are primarily age-related, it also occurs in young people.
A questo punto, i pazienti possono sottoporsi a sessioni di riabilitazione tenute da un terapista di ipovisione.
At this point, patients may elect to receive rehabilitation sessions conducted by a low-vision therapist.
Se la vista è compromessa, i pazienti dovrebbero sottoporsi ad esami, per valutare l'ipovisione, e alla riabilitazione.
If vision is impaired, patients should be referred for low vision testing and rehabilitation.
A oggi 150.000 insegnanti formati da Sight for Kids hanno sottoposto a screening per l'ipovisione 24,1 milioni di bambini.
To date, 150,000 Sight for Kids-trained teachers have screened 24.1 million kids  for visual impairment.
Nonostante l'ipovisione sia una nuova area di programma per SightFirst, i Lions sono coinvolti in tale campo da lungo tempo.
While low vision is a new program area for SightFirst, Lions have long been involved in various low vision efforts.