"Lolin" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Lolin)

Low quality sentence examples

La facciata di Palazzo Giustinian Lolin, capolavoro giovanile del Longhena,
The façade of Palazzo Giustinian Lolin, an early masterpiece by Longhena,
Palazzo Giustinian Lolin ad una fondazione musicale,
Palazzo Giustinian Lolin to a music foundation,
la Medaglia d'oro(quest'ultima in occasione del cinquantenario di Conservas Lolin), quale riconoscimento al lavoro svolto da questa fabbrica di conserve alimentari.
the factory has been acknowledged with Silver and Gold Medals, with the gold awarded on Conservas Lolin's fiftieth anniversary.
Infatti, oltre ad un'accurata selezione della materia prima, Lolin applica un processo di lavorazione dei prodotti in cui la lavorazione artigianale è abbinata ad impianti di ultima generazione che occupano più di 15.000 metri quadrati.
In fact, at Lolin, in addition to carefully selecting our raw material, we carry out a manufacturing process which combines traditional production methods with state-of-the-art facilities, covering a surface area of over 15,000 square metres.
cede l'intera proprietà a Giovanni Lolin(fratello di Alvise,
sold the entire property to Giovanni Lolin(brother of Alvise,
gli ha intitolato la Biblioteca musicale che si trova a Palazzo Giustinian Lolin.
75 kb] and named the Library in Palazzo Giustinian Lolin after him.
Conservas Lolin ha partecipato alle aste dei mercati generali del pesce della costa atlantica della Spagna per acquistare i pezzi della migliore qualità,
Conservas Lolin has been present at the fish markets of the Bay of Biscay bidding for the highest quality specimens, and has purchased 70
Palazzo Giustinian Lolin, sul Canal Grande,
Palazzo Giustinian Lolin, overlooking the Grand Canal,
Ha sede nel palazzo storico Giustinian Lolin, progettato da Baldassarre Longhena, sul Canal Grande di Venezia
Located in Palazzo Giustinian Lolin, built by Baldassare Longhena overlooking the Grand Canal of Venice facing the Gallerie dell'Accademia,
Segnaliamo giovedì 30 maggio alle h 9.00 a Palazzo Giustinian Lolin la partecipazione del direttore Gianfranco Maraniello alla tavola rotonda organizzata da Mondriaan Fund
We inform you that on last 30th may at Palazzo Giustinian Lolin the participation of the director Gianfranco Maraniello to the round table organized by Mondriaan Fund
Il Palazzo Giustinian Lolin venne requisito ed assegnato a due gerarchi fascisti.
Palazzo Giusinian Lolin was requisitioned and handed over to two Fascist Party Leaders.
Ogni fase del processo, fino all'inscatolamento del prodotto lavorato, è cruciale per Lolin.
Every step until the finished product is canned is crucial at Lolin.
Le Lolinas di Acciuga sono un Succedaneo del caviale a base di autentiche acciughe Lolin Sono caratterizzate da un sapore, un aroma e un colore inconfondibili.
Anchovy Lolinas is a caviar substitute made from genuine Lolin anchovies. It is characterised by its unmistakeable flavour, aroma and colour.
Le strutture di Lolin, nella cittadina marinara di Castro Urdiales, occupano più di 15.000 metri quadrati dedicati alla selezione e alla lavorazione del prodotto fresco.
Lolin's premises, located in the seaside town of Castro Urdiales, cover a surface area of over 15,000 square metres, used for selecting and preparing the product from fresh.
L'alloggio Situata ad Este(PD), in località PrÃ, il complesso di Villa Giustinian Lolin rappresenta un pregevole esempio di dimora signorile veneziana con relativo possesso fondiario della seconda metà del XVI secolo.
Situated in Este(PD), in the village of PrÃ, the Villa Giustinain Lolin complex represents an exquisite example of a distinguished Venetian residence with adjoining grounds from the second half of the XVI century.
La sua devozione per il poeta rimase integra anche dopo la fine del 1918, quando D'Annunzio si invaghiva della ventenne pianista Luisa Baccara, proprio in occasione di un concerto organizzato da Olga a Palazzo Giustinian Lolin.
Even after the end of 1918, when D'Annunzio fell in love with the twenty-year-old pianist Luisa Baccara at a concert Olga herself had organized at Palazzo Giustinian Lolin, her devotion to poetry remained unaffected.
A quell'epoca, la strategia imprenditoriale di Lolin si è concentrata sull'esportazione di acciughe sotto sale al mercato italiano- una linea che è tuttora operativa- e, naturalmente, al mercato nazionale di cui attualmente è leader del settore delle conserve.
At that time, Lolin's business strategy focussed on exporting Anchovies in salt to the Italian market-a line of business that remains open- and, naturally, it supplied the Spanish market, were it is currently a leader in the canning industry.
La vasta esperienza di Lolin nel processo di salatura e di conserva delle acciughe è stata lo spunto per intraprendere nuove avventure. Ne è un esempio l'inaugurazione delle nuove strutture nel 2007 che hanno consentito di ampliare la gamma di prodotti.
Lolin's extensive experience in salting and canning anchovies has helped it to embark on new adventures, such as the opening of its superb premises in 2007, which have allowed it to expand its range of products.
come Palazzo Giustinian Lolin, anch'esso progetto del Longhena,
such as Palazzo Giustinian Lolin, also designed by Longhena,
La Fondazione avrà sede a Venezia nel Palazzo Giustinian Lolin.
The Foundation will be housed in Venice in Palazzo Giustinian Lolin.