Low quality sentence examples
Per quanto riguarda le procedure di campionamento, le macrofite e il macrobentos vengono campionati lungo transetti,
Macrophytes and macrobenthos were sampled along transects(lines perpendicular to the shore),Nel caso degli invasi, si è notata l'assenza quasi generale di macrofite, data l'elevata escursione di livello a cui sono soggetti questi ambienti
In the reservoirs, macrophytes were generally absent, because of the large level variability, that also caused the impossibility to sampledi travertini fitoermali(per incrostazioni su micro e macrofite che formano impalcature rigide,
phytohermal travertine(encrusted microphytes and macrophytes, such as mossi dati sono stati archiviati a livello di specie per il fitoplancton( 58 campioni e 281 taxa), le macrofite( 94 campioni
data were stored at the species level for phytoplankton(58 samples and 281 taxa), macrophytes(94 samplesInoltre, nel caso delle macrofite, una riduzione significativa dello sforzo di campionamento non pare possibile senza compromettere la qualità della classificazione,
Furthermore, in sulle relazioni tra gli elementi di qualità biologici indagati( fitoplancton, macrofite, macroinvertebrati e pesci)
as well as on the relationships between the biological quality elements(phytoplankton, macrophytes, macroinvertebrates and fish fauna)Per le macrofite è considerato il periodo di massimo sviluppo vegetativo delle piante;
Macrophytes in the period of maximum vegetative growth of the plants;Gli habitat acquatici dei fiumi Una e Unac non dispongono di una vegetazione di macrofite.
Aquatic habitats include the area of the river Una and Unac.E' costituito da un bacino impermeabilizzato riempito con materiale ghiaioso e vegetato da piante macrofite adatte.
It is composed by a waterproofed basin filled with gravelly material and vegetated with macrophyte plants.Le campagne sperimentali consisteranno in 12 applicazioni del metodo idro-morfologico, 12 campionamenti di pesci, 12 di macroinvertebrati, almeno 6 di macrofite, 72 di fitoplancton e in 216 analisi chimico-fisiche.
Field campaigns will consist of 12 application of the hydromorphological method, 12 fish samplings, 12 macroinvertebrate samplings, at least 6 macrophyte sampling, 72 phytoplankton samplings and 216 chemical physical analyses.Per quanto riguarda le macrofite, la loro composizione in specie risulta correlata alla natura del substrato lacustre, dell'uso del suolo della sponda e di quello di tutta l'area circostante il lago.
Macrophytes species composition is related to the shore substrate, land cover of the bank and of the shore.Per quanto riguarda le macrofite, la loro composizione in specie risulta correlata alla natura del substrato lacustre, dell'uso del suolo della sponda e di quello di tutta l'area circostante il lago. La descrizione nel dettaglio delle analisi effettuate e l'approfondimento dei risultati raggiunti si trovano all'interno del deliverable I3d1.
Macrophytes species composition is related to the shore substrate, land cover of the bank and of the shore. A detailed description in detail of the analyses performed are reported in deliverable I3d1.Nel caso degli invasi, si è notata l'assenza quasi generale di macrofite, data l'elevata escursione di livello a cui sono soggetti questi ambienti e l'impossibilità di campionare il macrobentos nella zona litorale, a causa della tipologia di substrato che non permette l'applicazione della stessa metodologia di campionamento standardizzata su tutti i laghi.
In Sardinia sampling was supported by ENAS in reservoirs and the University of Sassari for lake Baratz. In the reservoirs, macrophytes were generally absent, because of the large level variability, that also caused the impossibility to sample macrobenthos in the littoral zone, because the nature of substrate does not allow the application the sampling methods standardized for lakes.Il campionamento degli elementi di qualità biologica e il rilevamento delle caratteristiche idro-morfologiche nei laghi saranno effettuati dal CNR-ISE. Le campagne sperimentali consisteranno in 12 applicazioni del metodo idro-morfologico, 12 campionamenti di pesci, 12 di macroinvertebrati, almeno 6 di macrofite, 72 di fitoplancton e in 216 analisi chimico-fisiche. Archiviazione dei dati- I risultati delle attività di campo saranno archiviati in un database.
Sampling biological quality elements and characterising hydro-morphological features in lakes will be carried out by the CNR-ISE. Field campaigns will consist of 12 application of the hydromorphological method, 12 fish samplings, 12 macroinvertebrate samplings, at least 6 macrophyte sampling, 72 phytoplankton samplings and 216 chemical physical analyses. Data storage- As a final result of field activities data will be stored in a database.Cause/fattori di incremento e/o declino delle macrofite.
Causes/ factors of increase and/ or decline of macrophytes.uova di pesce, macrofite e fitoplancton.
eggs of fish, macrophytes and phytoplankton.Produzione primaria di alcune macrofite con il metodo dell'ossigeno disciolto.
Primary production of some macrophytes with the dissolved oxygen method.Sulla linea di costa proliferano abbondantemente le macrofite del genere Polygonum sp.
Macrophytes of the genus Polygonum sp. proliferate abundantly on the coast line.La crescita massiccia di alghe e/o macrofite(tossiche) sta diventando ogni giorno di più un problema.
Mass growth of(toxic) algae and/or macrophytes is increasingly becoming a problem.La produzione della piccola macrofite Gracilaria in condizioni sperimentali in Florida ha superato le 112 t/ha/anno(Ryther 1977) che è la
Production of the small macrophyte Gracilaria in experimental conditions in Florida has exceeded a rate of 112 dry t/h/y(Ryther 1977)
