Low quality sentence examples
Se è vergognoso, è una vergogna che tu, Muntingh, non sollevi il problema della censura alla Commissione!
If it is shameful, then it is also shameful that you, Muntingh, do not raise the problem of censuring the Commission!Muntingh(S).-(NL) Penso che si sia veramente incorsi in errore,
Mr Muntingh(S).-(NL) I think there has been a mistake,Muntingh(S).-(NL) Nel corso della discussione di ieri sera le acque si sono alquanto increspate.
Mr Muntingh(S).-(NL) During the debate last night, we found ourselves indeed in the midst of stormy seas.Ringraziamo l'onorevole Muntingh e i suoi colleghi della commissione per la protezione del l'ambiente per la qualità del loro lavoro.
We thank Mr Muntingh and his colleagues in the Committee on the Environment for the quality of their work.Relazione dell'onorevole Muntingh su una decisione relativa alla conclusione della Convenzione sulla conservazione delle risorse marine dell'Antartide COM(80) 643.
Report by Mr Muntingh on the decision on the conclusion of the convention on the conservation of Antarctic marine resources COM(80) 643.Muntingh(S), relatore.-(NL)
MUNTINGH(S), rapporteur.-(NL)Devo dire all'onorevole Muntingh che l'unica direttiva che mi inte ressa per il momento è quella che stiamo discutendo questa sera.
I have to tell Mr Muntingh that the only directive I am inter ested in for the time being is the one that is under discussion tonight.Presidente.- Onorevole Muntingh, si è provveduto ad installare un sistema d'illuminazione per permettere agli operatori televisivi e fotografici di.
PRESIDENT.- Mr Muntingh, this is true that a lighting system has been installed to allow the television teams and photographers to do their work.Signor Presidente, i deputati del partito comunista greco hanno presentato tre emendamenti fonda mentali alla relazione Muntingh sulla testuggine marina Caretta-Caretta.
onorevole Muntingh.
Mr Muntingh.Muntingh(S).-(NL) Signora Presidente,
Mr Muntingh(S).-(NL) But, Madam President,Rapporto dell'onorevole Muntingh sulla proposta concernente la Convenzione relativa al commercio internazionale delle specie di fauna e di flora selvatica minacciate di estinzione.
Report by Mr Muntingh on the proposal concerning the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna.Dell'onorevole Muntingh H-1262/91.
Question No 48 by Mr Puerta H-1260/91.Ili dell'onorevole Muntingh H-900/90.
Question No 111, by Mr Muntingh H-900/90.Voterò a favore della relazione Muntingh.
I will be voting for the Muntingh report.Dell'on. Muntingh(H-0352/94) Oggetto: Popolazioni indigene.
Question No 103 by Mr Muntingh H-0352/94.B3-551/92, degli onorevoli Muntingh e Woltjer, doc.
B3-555/92, by Mrs Roth, Doc.Approvazione del processo verbale Vernier; Muntingh; Pannella.
Approval of the minutes Mr Muntingh; Mr Pannella.Le proposte deU'onorevole Muntingh permettono di rimediare la situazione.
The proposals made by Mr Muntingh seek to remedy this situation.A3181/90 dell'onorevole Muntingh,(doc. A3231/90), dell'onorevole Santos.
A3-181/90 by Mr Muntingh and Doc.
