Low quality sentence examples
avremmo messo all' ordine del giorno punti non controversi ma che vanno comunque discussi e che si possono affrontare
said that on that day we would put items on the agenda which were uncontroversial, matters which had nonetheless to ritiene quindi di poter rinunciare al dibattito relativo a degli aggiustamenti in sostanza non controversi.
proposed by the Commission, and for this reason it feels that it should refrain from discussion of essentially uncontroversial adjustments.Per iscritto.-(EN) Ho votato a favore della presente relazione non controversa, che appoggia la proposta di regolamento sulla conclusione di un nuovo Accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e il Mozambico.
In writing.- I voted for this uncontroversial report, which endorses the proposal for a regulation on the conclusion of a new Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Mozambique.Kitsch Blando e non controverso.
Kitsch Bland and uncontroversial.La mia moglie era interessata in uno stabilimento rapido e non controverso.
My wife was interested in a quick, uncontentious settlement.Esso's una grande idea di sostenere pubblicamente non controverso beneficenza, come aiuta a raccontare la storia della tua azienda, i valori.
It's a great idea to publicly support non-controversial charities, as it helps tell the story of your company's values.Quello che potrebbe sembrare strano e deviante in un certo momento può risultare in un periodo successivo accettabile e non controverso.
What may seem odd and deviant at one point in time can be accepted and uncontroversial at a later period.Prova di dati non controversi Art. 41 1.
Proof of undisputed information Art. 41 1.Per piccole, non controverse decisioni, la proposta di consenso è implicita.
For small, uncontroversial decisions, the proposal of consensus is implicit.Da un giorno all'altro sono sparite migliaia di titoli, e in questi giorni si stanno reintroducendo solo quelli«non controversi.
Thousands of titles disappeared overnight, and only the«non-controversial» ones are being reinstated.tranne in casi non controversi.
except in obvious, uncontroversial cases.mantenimento per il coniuge, l'autorità giudiziaria superiore puÃ2 nuovamente statuire, ancorché non controversi, sui contributi di mantenimento dei figli.
the spouse Non pensiamo però che questa scelta, apparentemente non controversa, non abbia prodotto nei secoli conseguenze molto rilevanti.
But we should not think that this choice, which seems non-controversial, did Era onesto, ma non controverso- una via di mezzo tra Lineker e Biscardi.
He was honest but not controversial- somewhere between Lineker and Biscardi.Uno di essi comunque, benché non controverso, è estremamente importante in termini di libertà di comunicazione
One of them, albeit not controversial, is actually rather important in terms of freedom of communicationL'assioma di estensionalità è generalmente considerato non controverso, e appare in questa forma
The axiom of extensionality is generally uncontroversial in set-theoretical foundations of mathematics,Anche se il soggetto può apparire a prima vista non controverso, l'azione effettiva delle donne che si organizzano per cambiare la società era di per sé un'idea e un atto radicale.
Though the subject may seem non controversial, the act of women organizing to change society was in itself radical.Altro punto non controverso è che l'euro ha eliminato ogni possibilità di speculare sulla svalutazione della moneta
Another undisputed fact is that the euro has removed all possibility of speculating on currency devaluationora possiamo finalmente portare a conclusione questo importante tema in generale non controverso.
which means that we can now finally bring this important and generally non-contentious matter to a conclusion.Globalmente la relazione Rack è un testo non controverso, che dovrebbe tradursi quanto prima in una politica. Il valore aggiunto
Mr Rack's report is, overall, uncontentious, and should be implemented as policy with the greatest possible speed;
