Low quality sentence examples
Firma e cifra solo OpenPGP.
Sign and encrypt OpenPGP only.La chiave OpenPGP scade tra breve.
OpenPGP Key Expires Soon.Seleziona una chiave OpenPGP da usare.
Please select an OpenPGP key to use.Usa OpenPGP per le seguenti operazioni.
Use OpenPGP for the following operation.importa tutti gli allegati contenenti chiavi& openpgp; nel portachiavi locale,
automatically imports any attachments containing& openpgp; keys into your local keyring,Crea una coppia di chiavi personali OpenPGP.
Create a personal OpenPGP key pair.Ora supporta metodi di crittografia OpenPGP asincroni.
Now supports asynchronous OpenPGP cryptography methods.Messaggio OpenPGP- firma valida con chiave affidabile.
OpenPGP Message- Valid Signature with Trusted Key.Per cambiare la chiave selezionata, premi il pulsante Cambia… Apparirà una finestra con l' elenco di tutte le chiavi& openpgp; trovate nel tuo portachiavi, e da qui potrai scegliere quale usare.
To change the selected key, press the Change… button. A dialog listing all& openpgp; keys found in your keyring will be shown allowing you to select the one to use.Strumenti Aggiorna certificati X.509 o OpenPGP.
Tools Refresh X.509 or OpenPGP Certificates.Correzioni di bug. Più conforme a OpenPGP.
Bug fixes. More in compliance with OpenPGP.Backup delle chiavi segrete OpenPGP su carta utilizzando paperkey.
Backing up OpenPGP secret keys on paper using paperkey.Installazione di GPG(backend OpenPGP)@title.
GPG(OpenPGP Backend) installation.Gpg: non sono stati trovati dati OpenPGP validi.
Gpg: no valid OpenPGP data found.Le situazioni in cui l' avvertimento può essere emesso includono la configurazione delle chiavi& openpgp; o dei certificati& smime;
Situations in which this warning will trigger include when configuring your per-identity& openpgp; keys or& smime;Cifra il messaggio usando OpenPGP. Maggiori informazioni a riguardo si trovano nel capitolo su OpenPGP. .
Encrypt the message using OpenPGP. You can learn more about this in the chapter on Firma con OpenPGP.
OpenPGP-Sign.Chiave OpenPGP 0x%1.
OpenPGP key 0x%1.Ci sono tre sottochiavi OpenPGP sulla card.
There are three OpenPGP subkeys on the smart card.Generale-Utilizzare OpenPGP sotto Linux per firmare documenti ODF.
General- Use OpenPGP under Linux to sign ODF documents.
