"Osteopatica" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Osteopatica)

Low quality sentence examples

usate dal fondatore della medicina osteopatica, Dr. Andrew Taylor Still
employed by the founder of osteopathic medicine Dr. Andrew Taylor Still
Il miglioramento o la soppressione del disturbo della funzione muscolare tramite la medicina manuale e la medicina osteopatica elimina o attenua di solito notevolmente i disturbi.
Improvement or elimination of the disturbance in muscle function by manual medicine and osteopathic medicine generally eliminates or considerably alleviates the disorders.
dimostrati i concetti fondamentali di integrazione della medicina osteopatica nella cura veterinaria standard, come parte costituente dell'assistenza globale al benessere dell'animale.
demonstrate the fundamental concepts of integrating osteopathic medicine into standard veterinary care as part of an animal's overall health plan.
date storiche importanti per la medicina osteopatica è un lavoro in progress
the important facts and historic dates of osteopathic medicine is a work in progress,
Una revisione osteopatica Ã̈ sempre consigliata dopo un parto,
A review of osteopathy is always recommended after childbirth,
terapeutiche ad un mondo spesso sconosciuto, eppur così aperto e disponibile alla manipolazione osteopatica come quello animale.
but yet so open and responsive to Osteopathic treatment, such as that one populated by animals.
a evitare il cancro, secondo ricerche preliminari presentati qui lo scorso mese al convegno annuale dell'Associazione Osteopatica Americana.
according to preliminary research presented here last month at the annual meeting of the American Osteopathic Association.
cervicali complesse questo caso clinico dimostra che la medicina osteopatica dovrebbe intervenire subito dopo il trauma, accelerando così il recupero del movimento, la riduzione della fase dolorosa,
cervical fractures, this clinical case shows that osteopathic medicine should be implemented immediately after the trauma, thus speeding up the recovery of movement,
presidente della facoltà di biochimica al Kirksville College di Medicina Osteopatica a Kirksville, Mo.,
Ph.D., chairman of the department of biochemistry at the Kirksville College of Osteopathic Medicine in Kirksville,
medico e assistente alla cattedra di biochimica e genetica al New York College di Medicina Osteopatica a Old Westbury, N.Y.
Ph.D., an assistant professor of biochemistry and genetics at the New York College of Osteopathic Medicine in Old Westbury, N.Y.
Studio retrospettivo sulla zoppia anteriore da una prospettiva osteopatica.
A retrospective study of forelimb lameness in canines from an osteopathic viewpoint.
Quest'ultimo aspetto rende la tecnica molto interessante nella cura osteopatica dei neonati e dei bambini.
The latter aspect makes the technique particularly interesting for osteopathic cures of the newly born and infants.
Negli anni ottanta è stata resa accessibile per la prima volta a professionisti esterni alla comunità osteopatica.
In the 1980's it has been made available for the first time to professionals outside the osteopathic community.
Pertanto, al fine di ridurre il rischio di simili eventualitÃ, una revisione osteopatica in gravidanza Ã̈ assolutamente consigliabile.
Therefore, in order to reduce the risk of such an eventuality, an osteopathic revision in pregnancy is absolutely advisable.
Per culminante con un medico di medicina(MD) o Dottore in Medicina Osteopatica(FARE) laurea presso scuole mediche in Georgia, normalmente necessari quattro anni.
For culminating with a Doctor of Medicine(MD) or Doctor of Osteopathic Medicine(DO) degree from medical schools in Georgia, it will normally take four years.
Se il golf è la vostra passione, prima di cimentarvi sul magnifico green del Golf Club Castelfalfi potete sottoporvi alla valutazione osteopatica di un professionista di fama internazionale.
If you're mad about golf, before you try out your tee shot on the magnificent green of the Castelfalfi Golf Club, you can have an osteopathic examination by an internationally renowned professional.
Con oltre 20 anni di esperienza nella pratica osteopatica in ambito veterinario, il Dr. Nevin si avvarrà di avanzate abilità osteopatiche nell'insegnamento dell'approccio terapeutico ai piccoli e grandi animali.
With over 20 years experience of working within veterinary practices Tony is continually honing his osteopathic skills, as well as his overall learning approach to the treatment of small and large animals.
Nel momento in cui una disfunzione osteopatica provoca l'avvicinamento di due vertebre in maniera permanente il disco tra esse compreso risulta sottoposto ad una pressione di entità minima ma costante che non gli concede mai possibilità di recupero.
Pag.133 The moment an osteopathic lesion causes the approach of two vertebrae in a permanent manner the disc between them is subjected to a minor but constant pressure that never grants him a chance of recovery.
Con quasi 30 anni di esperienza nel trattamento di grandi e piccoli animali, accompagnati da una passione per la ricerca, Julia ha elaborato un percorso chiaro e coerente attraverso il sistema neurologico, integrandolo nella cura osteopatica dei piccoli animali.
With nearly 30 years experience treating large and small animals and a passion for research and all things technical Julia has managed to navigate a coherent path through the neurological minefield, and integrate it into the osteopathic care of small animals.
Dopo aver promosso per la prima volta in Italia e realizzato con successo le prime due edizioni del“Congresso Nazionale di Medicina Osteopatica”, la Fondazione L.U.Me.N. Oli.S e la Scuola di Osteopatia C.R.O.M.O.N.
After having promoted and successfully organized the first series of Osteopathic Congress in Italy, the University Foundation L.U.Me.N. Oli.S and the School of Osteopathy C.R.O.M.O.N.