Low quality sentence examples
Il project manager può quindi eliminare in modo sicuro la chiave di pseudonimizzazione.
The project manager can then safely delete the pseudonymization key.Secondo Google, in particolare per il remarketing viene utilizzata la pseudonimizzazione.
In particular, according to Google, data are pseudonymized during remarketing.In questo contesto vengono creati profili utente sottoposti a pseudonimizzazione e vengono utilizzati cookie.
In this context, pseudonymised user profiles are created and cookies are used.La pseudonimizzazione dei dati personali;
(d) the pseudonymisation of personal data;La pseudonimizzazione e la cifratura dei dati personali;
Pseudonymisation and encryption of personal data;La pseudonimizzazione e cifratura di cui parleremo nelle pagine successive.
The pseudonymisation and encryption we will discuss in the following pages.Ove possibile, i dati vengono prima sottoposti ad anonimizzazione o pseudonimizzazione.
Where possible, data is anonymised or pseudonymised in advance.Ad esempio, Polar utilizza tecniche di crittografia, pseudonimizzazione/anonimizzazione, e altre tecnologie di protezione.
Polar uses, for example, encryption techniques, pseudonymisation/anonymisation and other security technologies.potete richiedere la loro pseudonimizzazione o anonimizzazione.
you can alternatively request pseudonymisation or anonymisation.solo dopo l'anonimizzazione o la pseudonimizzazione.
only after anonymisation or pseudonymisation.Tali misure possono includere la pseudonimizzazione, purché le finalità in questione possano essere conseguite in tal modo.
Those measures may include pseudonymisation provided that those purposes can be fulfilled in that manner.Nelle tecniche di anonimizzazione e pseudonimizzazione: in proposito si può tener conto del parere 5/2014 del WP 29.
Anonymization and pseudonymisation techniques: with regard to these techniques, it is possible to take account of the WP 29's opinion 05/2014.Norme diverse vengono applicate all'anonimizzazione o pseudonimizzazione dei dati personali, fatte salve le disposizioni della normativa applicabile.
Deviating rules are reserved with respect to anonymization or pseudonymization of personal data subject to applicable law.Diverso Ã̈ se l'utente ha autorizzato esplicitamente Google a elaborare i suoi dati senza la relativa pseudonimizzazione.
This does not apply if a user has explicitly allowed Google to process the data without this pseudonymization.resi in forma anonima(pseudonimizzazione) se necessari per finalità statistiche o di storicizzazione.
made in an anonymous form if necessary for statistical or historicizing reasons(pseudonymisation.(iii) L'anonimizzazione, la pseudonimizzazione e la cifratura dei tuoi dati personali possono essere effettuati anche sulle informazioni contenute nei sistemi.
(iii) Actions of anonymization, pseudonymization, and encryption may be taken upon your personal data, on the information contained in our systems.Pertanto, in questo ambito, sarà possibile effettuare trattamenti di anonimizzazione e pseudonimizzazione per una migliore protezione dei dati personali.
Therefore, in this context, anonymised and pseudonymised processing can also be carried out for a better protection of your personal data.In questo caso il“Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati” consiglia di usare la pseudonimizzazione suggerita anche nell'Articolo 25
In this case the“General Regulation on Data Protection” recommends using the suggested pseudonymisation also in Article 25Titolari e responsabili del trattamento devono adottare adeguati provvedimenti tecnici e organizzativi, tra cui la pseudonimizzazione, progettati per implementare i principi di protezione dei dati.
Controllers and processors must implement appropriate technical and organizational measures, such as pseudonymization, that are designed to implement data protection principles.La pseudonimizzazione e la crittografia di dati personali;
Name designation and encryption of personal data;
