QUANDO ANDY in English translation

Perche' quando Andy Torres deve farsi avanti per un amico,

Because when Andy Torres has to come through for a friend,

E quando Andy gioca con te, anche

And when Andy plays with you, it's like

E quando Andy gioca con te, anche se non puoi muoverti,

You feel like you're alive, because that's how he sees you. And when Andy plays with you, it's like

Steve in giallo sembrava molto destro finche' non trascino' il suo cavallo a sinistra quando Andy al suo cavallo si mise a comandare verso la bancarella dei churro di virare.

Steve in yellow did look quite deft* Till he heaved his horse off to the left* When Andy did his horse command.

Beh, quando Andy ti ha fatto la proposta, hai detto no,

Well, when Andy proposed to you, you said no because he wanted to have a family

I tempi supplementari non si sbloccarono fino al centoventesimo minuto, quando Andy Linighan, con un preciso colpo di testa su calcio d'angolo,

Extra time came, and still no goal broke the deadlock until the 120th minute, when Andy Linighan powered home a header from a corner to win the match

Andy, Red ed alcuni altri prigionieri stanno incatramando un pavimento quando Andy sente una guardia parlare dell'enorme quantità di tasse che deve pagare per un'eredità appena ottenuta da un fratello morto.

other prisoners are tarring a roof when Andy overhears a senior guard named Byron Hadley complaining about the amount of tax he will have to pay on a sum of money bequeathed to him.

Sai, quando Andy e' morto… senza nemmeno rendermene conto,

You know, when Andy died… without even realizing it, I found myself

Prometto che quando troveremo Andy.

I promise that when we find Andy.

Quando Andy contattato Capt.

When Andy contacted Capt.

Era il 1962 quando Andy Warhol cominciò la serie di stampe Campbell's Soup e Disaster.

It was 1962 when Andy Warhol began his series of prints Campbell's Soup and Disaster.

Quando Andy riportò il modello"rifatto" questo montava il braccio Opus tangenziale- che incidentalmente è il braccio visibile nelle foto.

When Andy brought over the face-lift model it was fitted with Opus's own linear tracking tonearm- this incidentally being the arm shown in the photos.

era il venerdì, quando Andy Lees e Robbie Bach mi ha chiesto di portare Windows Mobile.

was the Friday when Andy Lees and Robbie Bach asked me to lead Windows Mobile.

Quando Andy mi portò il"nuovo" Opus,

When Andy brought over the'new' Opus,

soprattutto negli Stati Uniti, quando Andy Warhol li rese una vera e propria icona della pop art.

especially in the United States, when Andy Warhol turned them into a true pop art icon.

Quando Andy ce lo mostrò per la prima volta, questo livello era visualizzato in modo molto meno chiaro rispetto ai primi due,

When Andy first handed this level over it was visualised a lot less clearly than the first two levels, and was literally made

DC. Allora, quando Andy è venuto nel Minnesota,

D.C. Then, when Andy came to Minnesota,

Era il 1999 quando Andy Bilchbaum e Mike Bonanno(“a couple of semi-employed,

It was 1999 when Andy Bilchbaum and Mike Bonanno("a couple of semi-employed,

le serigrafie sulla diva Marilyn Monroe(1967) e"Vesuvius"(1985) ossia le versioni serigrafiche del Vesuvio realizzate durante gli anni trascorsi a Napoli quando Andy Warhol era ospite del famoso gallerista Lucio Amelio.

the silk-screen printings of Marilyn Monroe and"Vesuvius"(1985)Â that is the printing versions of Vesuvius made during his years in Naples when Andy Warhol was guest of the famous gallery owner Lucio Amelio.

DC. Allora, quando Andy è venuto nel Minnesota,

D.C. Then, when Andy came to Minnesota,

Low quality sentence examples