"Ragionevolezza" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian
(
Ragionevolezza)
Infine una considerazione dettata dalla ragionevolezza.
Lastly, a consideration dictated by reasonability.Libera dalla stessa ragionevolezza delle cose.
Free from the very reasonableness of things.Certezza, ragionevolezza e proporzionalità delle regole.
Certainty, reasonableness and proportionality of the rules.Non è stato un fattore nella determinazione della ragionevolezza.
It was not a factor in the determination of reasonableness.La convenuta non contesta la ragionevolezza di tali costi.
The defendant does not challenge the reasonableness of those costs.Ho potuto quindi sfidare la ragionevolezza di tali diritti.
I could then challenge the reasonableness of those charges.Di quale tipo di ragione e ragionevolezza stiamo parlando?
What sort of reason and reasonableness are we talking about?Questo ci aiuta anche a comprendere la ragionevolezza della fede.
This balance of reason and love also helps us to understand the reasonableness of the faith.Anche parlare della ragionevolezza e dell'irragionevolezza è piuttosto problematico.
Talk of reasonableness and unreasonableness is also quite problematic.In tali situazioni la Corte avrebbe valutato la ragionevolezza delle misure.
The court would in such cases assess the reasonableness of the measures.Naturalmente, affermo la mia innocenza e la ragionevolezza durante il processo.
Of course, I assert my own innocence and reasonableness during the process.Su ragionevolezza, specificazioni professionali
About reasonableness, professional specificationsIn che modo la ragionevolezza incide sulla capacità di investigare?
How does“being reasonable” affect one's ability to investigate?Ho pensato che avrei dovuto fare almeno due argomenti rispetto alla ragionevolezza.
I thought I should make at least two arguments with respect to reasonableness.Oggi in questa catechesi vorrei soffermarmi sulla ragionevolezza della fede in Dio.
Today, in this catechesis, I would like to reflect on the reasonableness of faith in God.La ragionevolezza e buona scompaiono in quell'ambiente di nero vestito di giustizia.
Reasonableness and good will disappear in that environment of black-robed justice.Tende ad essere un indicatore decente della ragionevolezza e dell'affidabilità delle ricreazioni.
It tends to be a decent pointer of the reasonableness and trustworthiness of recreations.La passione irrazionale per l'arte si intreccia con la ragionevolezza degli affari.
The irrational passion for art is interlaced with the reason of business.Decidere con ragionevolezza: l'importanza dell'argomentazione.
Reasonable decision-making: the importance of argumentation.Dunque assumo una posizione di apertura nella ragionevolezza.
Therefore, I take the position of openness and prudence.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文