Low quality sentence examples
Attivando la nuova funzione ECO, il sistema riduce automaticamente al minimo il regime del motore quando la macchina non lavora.
When the new ECO function is enabled, the system automatically reduces engine speed to a minimum when the machine is not working.La funzione stand-by riduce automaticamente il consumo energetico del 33% dopo l'attivazione del blackout per piÃ1 di 15 secondi.
A stand by function reduces power consumption automatically by 33% after blackout have been activated for more than 15 seconds.Creazione booklet riduce automaticamente le pagine del documento in base al formato carta selezionato,
Booklet Maker automatically shrinks document pages to fit the selected paper size,La funzione di regolazione del consumo energetico riduce automaticamente il consumo quando viene rilevato un dispositivo di rete spento
The power usage adjustment feature automatically reduces power usage when any shut down network deviceIn effetti, l'attenuazione DC è una funzione che regola e riduce automaticamente la luminosità del display del telefono in base all'ambiente.
In fact, DC dimming is a function that automatically adjusts and reduces the brightness of the display of the phone in accordance with the environment.Durante il funzionamento, il sistema di decelerazione automatica riduce automaticamente la velocità del carrello ogni volta che l'operatore toglie il piede dall'acceleratore.
During operation, the Auto Deceleration System reduces the truck's speed automatically whenever the operator's foot is removed from the acceleration pedal.Questa operazione riduce automaticamente la saturazione di ciascun colore a zero,
It automatically reduces the saturation of each color to zero,PowerBook G4 riduce automaticamente la retroilluminazione del monitor
the PowerBook G4 automatically lowers its display backlightIn aggiunta, l'Orion è dotato di un limitatore di velocità elettronico che riduce automaticamente la velocità dello scooter in curva per la sicurezza totale.
In addition, the Orion is equipped with an electronic speed limiter that automatically reduces the speed of the scooter in curves for total security.Creazione booklet riduce automaticamente le pagine del documento per adattarle alla metà del formato carta selezionato,
Booklet Maker automatically scales document pages to fit on one-half the selected paper size,Sistema di controllo elettronico(riduce automaticamente la potenza quando il sacco Ã̈ pieno,
Electronic control system(automatically reduces power when the bag is full,E quando il potere della persona etica si riduce automaticamente la potenza di azione morale l'individuo cresce,
And when the power of ethical person decreases automatically power of moral action the individual grows,Effettua una gestione del set point in base al consumo dei granuli e riduce automaticamente il flusso d'aria in tramoggia,
della funzione di sicurezza Dual Check Safety, che riduce automaticamente la velocità di movimento del CR quando individua la presenza di un ostacolo.
the Dual Check Safety function, which automatically reduces the CR speed when detecting an obstacle.sempre si dispone di stabilità a causa di velocità eccessivache riduce automaticamente la velocità in curva perché lo scooter mantiene il percorso rettilineo.
always you have stability due to overspeedwhich reduces the speed automatically when cornering because the scooter keeps the straight path.Una volta raggiunta una temperatura ottimale, ottenuta nella metà del tempo rispetto al modello precedente, il riscaldamento dei sedili riduce automaticamente la propria temperatura prima di andare a spegnersi.
Once the rapid seat heating function achieves a comfortable temperature-accomplished in half the time of the previous system- the seat heater automatically reduces temperature before switching off.In funzione del carico sull'asse, l'LSP riduce automaticamente la pressione nei soffietti pneumatici dell'assale rimorchio posteriore
Depending on the axle load the LSP automatically reduces the pneumatic suspension in the air bellows on the rear trailer axleIn funzione del carico sull'assale, lo LSP riduce automaticamente la pressione nei soffietti pneumatici dell'assale rimorchio posteriore
Depending on the axle load the LSP automatically reduces the pneumatic suspension in the air bellows on the rear trailer axleSe segui questi consigli vedrai che una maggiore quantità di proteine nei pasti riduce automaticamente, dopo diverse settimane, la domanda di pasti abbondanti,
If you follow this advice you will see that a greater amount of protein at meals automatically reduces the demand for heavy food after several weeks,Il minimo automatico, che può essere attivato a discrezione dell'operatore, riduce automaticamente al minimo i giri del motore quando le funzioni dell'escavatore non vengono utilizzate per un periodo di 4 secondi.
The auto-idle, which can be activated at the operator's discretion, automatically causes the engine to drop 
