Low quality sentence examples
Il"Manuale del Ministro Volontario" fu messo inizialmente in commercio nel 1976 e«rende l'aiuto ampiamente accessibile fornendo a chiunque gli aspetti fondamentali della tecnologia di Scientology, sia agli scientologist che ai non scientologist»[6.
The"Handbook of the Volunteer Minister" was first marketed in 1976, and it«makes the help widely accessible, giving the basic aspects of Scientology's technology available to anyone, scientologist or not»[6.in realtà era gestito da scientologist.
despite the fact that it was actually run by Scientology.con la partecipzione di leader civili, funzionari governativi e 6,000 scientologist e ospiti.
state government officials and 6,000 Scientologists and their guests in attendance.Uno scientologist di New York informò i compagni che"L'Org di New York sta reclutando gente direttamente dalla strada
A New York Scientologist informed fellow Scientologists that"New York Org is just body routing[recruiting]utilizzare la legge per proteggere non solo i diritti degli scientologist.
it established itself as a leader in the promotion and utilisation of the law 6.Ex scientologist americano(che ha trascorso 7 anni nel"campo di riabilitazione forzata" di Los Angeles),
A former American scientologist(having spent 7 years in the"camp of forced rehabilitation"of L.A. in the USA),Scientology aprì un ufficio a Banda Aceh facendo temere alle associazioni internazionali di soccorso che la discesa degli scientologist e di altre sette potesse provocare scontri con le autorità locali e un successivo giro
Scientology opened an office in Banda Aceh. International aid organisations feared that the descent of scientologists and other cults could easily provoke clashes with local authoritiesArtista e scientologist David Pomeranz,
Artist and Scientologist David Pomeranz,Gli scientologist in particolare ne hanno fatto un vasto uso.
The Scientologists in particular have made full use of them.La lettera si riferisce alla collaborazione tra i moonie e gli scientologist.
The letter is dedicated to cooperation between Moonies and scientologists.Non sono d'accordo e penso che gli scientologist francesi non siano proprio d'accordo.
I do not agree, and I think that the French scientologists do not agree at all.Gli scientologist si riferiscono ad esso come il Triangolo di ARC(pronunciato"Triangolo di A-R-C".
Scientologists refer to it as the ARC Triangle(pronounced"A-R-C Triangle".Questi ultimi sono comunque i luoghi preferiti dagli scientologist, visto che l'attenzione mediatica è garantita.
The latter are favoured venues for Scientologists, however, as media attention is guaranteed.E per fornire ad ogni scientologist i mezzi per essere determinante, presenta il Corso di Efficienza del Personale.
While to provide the means for every Scientologist to make a difference, he unveiled the Personnel Efficiency Course.Il signor Miscavige ha tagliato il nastro, insieme a scientologist di Québec riunitisi per costruire la nuova Chiesa.
Mr. Miscavige led the ribbon cutting, joined by Québec Scientologists who came together to build the new Church.Gli Scientologist ricorrono ai medici?
Do Scientologists use medical doctors?In merito all'efficacia, va detto che per gli scientologist dedicati negare di essere affiliati a questa setta non rappresenta alcun problema.
Regarding its effectiveness, it must be said that denying membership of this cult poses no problem for committed Scientologists.Permane inoltre la curiosità di comprendere come Introvigne possa considerare«ironico» l'acquisto della vecchia CAN da parte di uno scientologist.
Finally, we would like to know how Introvigne can see the purchase of the old CAN by a scientologist as an«ironic» fact.Nell'ottobre 2004 la polizia cacciò gli scientologist dalla regione, dando loro un ultimatum di 24 ore per lasciare la zona[10.
In October 2004, the police banned the scientologist from the region, giving them 24 hours to leave the area[10.Naturalmente gli scientologist non si scompongono quando vengono spesso scambiati per veri operatori di soccorso- come medici, operatori della Croce Rossa o psicologi.
Of course, the Scientologists were unperturbed by the fact that they were often mistaken for genuine relief workers- such as doctors, Red Cross workers or psychologists.
