"Sei in città" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian
(
Sei in città)
Andiamo.- Da quanto sei in città?
Let's go. When did you get in town?Come mai sei in città, Conrad?
What brings you to town, Conrad?La prossima volta che sei in città chiamami.
And next time you're in town, you call me.Ho sentito in giro che sei in città.
Word on the street is that you're in town.Stai cercando attrazioni da visitare mentre sei in città?
Are you searching for attractions to visit while you're in town?Se sei in città, passa a salutarmi.
If you're in town, please look me up.Vuoi scoprire attrazioni da visitare mentre sei in città?
Do you want to discover attractions to visit while you're in town?Non possiamo correre rischi, ora che sei in città.
We can't take any chances now that we're in the city.Ti diverti un po' mentre sei in città?
Taking in a little entertainment while you're in town?Ti ripeto:"Quando sei in città, chiamami.
I says,"Whenever you're in town, call me.Ho sentito che sei in città per corrompere un deputato.
I understand you're in town to bribe a congressman.So che sei in città perché Mary è con te.
I know you're in town because you got Mary with you.Allora, Chuck, sei in città da un'ora?
So, Chuck, you have been in town for what, an hour?Vieni, puoi stare a casa nostra mentre sei in città.
Come on, you can stay at our house while you're in town.Speri di scoprire attrazioni da visitare mentre sei in città?
Are you hoping to discover attractions to visit while you're in town?Non dimenticare che sei in città che non dorme mai!
Do not forget you're in the city that never sleeps!Beh, Jim… come mai sei in città?
Well, Jim… what brings you to town?Perché non resti mai con noi quando sei in città?
Why don't you ever stay with us when you're in town?Ma puoi farlo tu mentre sei in città!.
But you can do the job when you're in town.Walter. Hai detto che sei in città con mamma?
Did you say that you're in the city with Mom? Wait a second, Walter?
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文