"Slegatelo" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian
(
Slegatelo)
Beh, allora slegalo, genio!
Well, then, untie him, genius!Slegatelo. Tu alzati. Alzati!
Untie him! Stand up!Andiamo. Jane, vuoi slegarlo?
Let's go. Jane, would you untie him?Jane, vuoi slegarlo? Andiamo.
Jane, would you untie him? Let's go.Slegalo, Stayne. Cosa faresti?
Unbind him, Stayne. What could you do?Slegatelo. Lo porto via da qui.
Untie him. I'm getting him out of here.Slegalo, Stayne. Cosa faresti?
What could you do? Unbind him, Stayne?Non pensare nemmeno a slegarlo. Sparami.
Don't even think of untying him. Shoot me.Slegatelo.- Slegatelo.- Teresa.
Teresa… Untie him.- Untie him.Slegatelo.- Slegatelo.- Teresa.
Untie him. Untie him.- Teresa.Sleghiamolo e mettiamolo sul lettino.
Let's get him unstrapped and get him on the bed.
Lupo, untie him.
You can't untie him.
Now go ahead, untie him.Mi ha chiesto di slegarlo.
He asked me to untie him.
Yi Tien Cho, untie him.
Don't even think of untying him.Mi ha chiesto di slegarlo.
Che asked me to free him.Almeno abbi la cortesia di slegarlo.
At least have the courtesy to untie him.Slegalo e lascia che si lavi.
Untie him and let him wash.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文