STIAMO IMPLEMENTANDO in English translation

Ora stiamo implementando gli stessi strumenti

We're applying these very same tools

Per fare questo, stiamo implementando e sviluppando strumenti con riconoscimento vocale che ascolteranno la tua pronuncia

To do this, we are implementing and developing tools with speech recognition that will listen to your pronunciation

Vi ricordiamoil nostro“calendario fiere”, che stiamo implementando con le date di tutti gli eventi della filiera relativi al 2011.

We remind you our"exhibitions calendar" that we are implementing with all dates of the eventsin the wood industry relevant to year 2011.

Attualmente stiamo implementando HERHealth negli stabilimenti dei nostri fornitori in Bangladesh, in partnership con due ONG locali: Change Associates e Mamata.

Primark is currently implementing BSR's HERhealth project in factories that supply Primark in Bangladesh in partnership with two local NGOs- Change Associates and Mamata.

Stiamo implementando la RSA token per chi utilizza iphone presso la nostra azienda

We are rolling out the RSA token to those using iPhones at our company

Grazie a questa infrastruttura strategica stiamo implementando nuove funzioni che ci permetteranno di migliorare sensibilmente la qualitÃ dei servizi offerti alla nostra clientela.

Thanks to this strategic infrastructure we are implementing new functions that will allow us to significantly improve the quality of the services offered to our customers.

Stiamo implementando questa tecnologia mano a mano che diventa disponibile

We are rolling out that technology as it becomes available and fits within the

Stiamo implementando la nostra strategia in modo rigoroso

We are implementing our strategy rigorously and investing extensively in

Ci stiamo adeguando al nuovo regolamento e stiamo implementando determinate attivitÃ di controllo, secondo un approccio basato sul rischio, per garantire la conformitÃ al GDPR.

We are adjusting to the new regulation and implementing certain control activities on a risk based approach to secure GDPR compliance.

Un nuovo sistema di pianificazione e monitoraggio che stiamo implementando in questo momento aiuterÃ i nostri programme managers

A new scheduling and monitoring system that we are currently implementing will help our programme managers

che è un altro nuovo sforzo di marketing stiamo implementando.

which is another new marketing effort we are implementing.

Per questo, stiamo implementando la tecnologia Opal RT in modo da ridurre la complessità del test per l'hardware nei processi Loop(HIL)

For this, we are implementing Opal RT technology to reduce the complexity of testing for Hardware in the Loop(HIL) processes

Per le materie prime selvaggio, stiamo implementando il sistema di pre-test prima di entrare in fabbrica,

For wild raw material, we are implementing pre-testing system before entering factory,

Il RAID 10 o RAID 1+0, conosciuto anche come divisione di specchi è simile a un RAID 0+1 tranne che in questo caso stiamo implementando un RAID 0 da due RAID 1.

The RAID 10 or RAID 1+0, also known as division of mirrors is similar to a RAID 0+1 except that in this case we are implementing an RAID 0 from two RAID 1.

Inoltre stiamo implementando attività che contribuiscono alla diffusione

And we are also implementing activities that contributes to the dissemination

Per Clarion tali questioni ambientali sono un aspetto essenziale della gestione e a tale scopo stiamo implementando un Piano di gestione ambientale a livello globale,

At Clarion, these environmental issues are a key issue for management, and we are implementing the Clarion Environmental Management Plan on a global scale,

Stiamo implementando misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da manipolazioni accidentali

We are implementing technical and organisational measures to secure your personal data from accidental

Il sito di EDICOLA ITALIANA sarà online nei prossimi mesi: stiamo implementando e perfezionando il sistema di pagamento, e arricchendo la piattaforma- dopo giornali

The website of EDICOLA ITALIANA will be available online within the next few months: we are currently implementing and fine-tuning the payment system;

Stiamo implementando una funzionalità nel nostro sistema che permette di trasmettere i dati di fatturazione alle autorità fiscali italiane attraverso la nostra rete,

We are building a capability into our system to route invoicing data through the Italian tax authorities on behalf of the businesses on the network

Harald KrÃ1⁄4ger ha confermato:"Stiamo implementando rigorosamente la nostra strategia

Harald KrÃ1⁄4ger confirmed,"We are implementing our strategy rigorously

Low quality sentence examples