Low quality sentence examples
中略）あなたがたは私の友である。
Indeed you are my friend.中略）あなたがたは私の友である。
Then truly you are my friend.中略）あなたがたは私の友である。
Then you are a comrade of mine..私の命じることを行うならば、あなたがたは私の友である。
If わたしの命じる事を行なうならば、あなたがたは私の友である。
If 私の命じることを行うならば、あなたがたは私の友である。
If 私の命じることを行うならば、あなたがたは私の友である。
If you keep わたしの命じる事を行なうならば、あなたがたは私の友である。
If 私があなたがたに命じたことを行なうならば、あなたがたは私の友である。
If イエスは語られる「私の命じることを行うならば、あなたがたは私の友である。
Jesus told us:"You are my friends if you do what I command イエスは語られる「私の命じることを行うならば、あなたがたは私の友である。
Jesus said“You are my friends if you do what I have commanded 私の命じることを行うならば、あなたがたは私の友である」（ヨハ15:14）。
