Low quality sentence examples
コースbioarmirovaniâ人は、1ヶ月の間隔で通常2-3治療のいくつかの段階で行われます。
Course bioarmirovaniâ persons is carried out in several stages, typically 2-3 treatments at intervals of one month.広告代理店「インサイト」のアニメーションスタジオを作成すると、いくつかの段階で行われます。
Creating animation studio 年のいくつかの段階でかなりの批判があったけど、実際にそれは僕にとってポジティブなことだ。
There was quite a bit of criticism at some stages PUMAは現在、シューズのデザインのいくつかの段階でObjetConnex5003Dプリンタを使用しています。
PUMA now uses the Connex500 3D Printer in several stages of its footwear design.この年齢層の人々は停止して、いくつかの段階で長距離900〜1000メートルをお勧めします。
People いくつかの段階で、私たちは私たちの筋肉とドイグ何を停止する必要があります理由です。
This is why at some stage we will have to stop Doig whatever with our muscles.それはコレステロールからいくつかの段階で生合成され、肝臓で不活性な代謝物に変換されます。
It's synthesized in several steps from cholesterol, is converted 時代遅れの外傷または機能不全につながった感染性プロセスの後の足首の関節固定術は、いくつかの段階で実施される。
The arthrodesis of the ankle after obsolete trauma or infectious processes that led to impaired functional abilities is carried out in several stages.困難を恐れていない人は、サドルがいくつかの段階で作られていることを知っておく必要があります。
Those who are not afraid of difficulties, you need to know that any saddle is made in several stages.ファームウェアはない、すべての国/地域もあることを意味し、（いくつかの段階で）徐々に利用できるようになります。
The firmware will be available progressively(in several stages), which means that not all countries/ regions it.はは、いくつかの段階で発生する将来の可能性がある場合,またはそれがダウンして複数のサイトが遅くなります?
If not is that likely to happen at some stage in the future, or will it slow the site down more?いくつかの段階で権限の昇格を与えなければなりませんでしたが、それ以外は機能をナビゲートするのは簡単でした。
I had to grant it elevated permissions at a couple of stages, but otherwise navigating around the features was simple.いくつかの段階で我々のクルマはコース上で最速だったが、モナコはモナコであり、巻き返しを図る術はなかった。
At some stages, our cars were among the fastest on track, but Monaco being Monaco it meant there was no way to make up any ground.腸内の微生物叢の組成は、人生のいくつかの段階で、あるいは同じ日の時間であっても同じではないのです。
世紀から16世紀にかけていくつかの段階で建てられ、今日では修道院として、またカトリックの教区教会として使用されています。
It was built in several phases from the 14th to the 16th century and serves today as a monastery church.しかし、感染のタイミングと起こり得る脅威を確認し明確にするためには、いくつかの段階で行われる追加の実験室試験が必要になります。
But to confirm and clarify the timing of infection and possible threats will need additional laboratory tests, which are carried out in several stages.年にホノルル市郡とハワイ州政府はいくつかの段階でシステムを建設する大量輸送交通機関のレール敷設の行動計画の進展を承認する。
それは、家族の歴史にトゥレット症候群を持っている人がするいくつかの段階で影響を受ける可能性が高いことが観察されています。
It has been observed that people who have Tourette Syndrome in their family history are more likely to get affected at some stage.このような手順の美観の欠如を避けるために、2〜3つの枝を1週間の間隔で切断し、いくつかの段階で実施することができる。
To avoid the lack of aesthetics of such a procedure, it can be carried out in several stages, cutting off two to three branches at intervals of a week.手続き自体はいくつかの段階で構成されています：検証と承認のための旅団の準備、審査自体（1営業日続きます）、結論の準備と発行。
The procedure itself consists of several stages: the preparation 
