"がんのリスクを" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (がんのリスクを)

Low quality sentence examples

しかし、健康を改善し、がんのリスクを下げるために毎日できることがあります。
But there are things you can do each day to improve your health and lower your risk of cancer.
健康的な体重を維持することは、様々ながんのリスクを低下させます。
Maintaining a healthy weight it could lower the risk of several types of cancer.
では、食事のいったい何が、がんのリスクを高める、あるいは下げるのでしょうか。
How do we know which foods lower or raise the risk of cancer?
喫煙やヒトパピローマウイルスへの感染は、中咽頭がんのリスクを高める可能性があります。
Smoking or being infected with human papillomavirus can increase the risk of oropharyngeal cancer.
固い証拠によると、喫煙と飲酒は食道扁平上皮がんのリスクを増加させる。
Based on solid evidence, smoking cigarettes and drinking alcohol increases the risk of esophageal squamous cell carcinoma.
紫外線への過剰な暴露を避けることは、皮膚がんのリスクを減らすことができます。
Avoiding excessive exposure to UV radiation can reduce the risk of skin cancer.
では、食事のいったい何が、がんのリスクを高める、あるいは下げるのでしょうか。
But what is soy and can it increase or decrease cancer risks?
食べ物でがんのリスクを減らすには、Wohlford氏は以下を推奨しています。
To help reduce the risk of developing skin cancer, Dr. Silverberg advises the following.
UVの曝露で、皮膚のこれらの細胞の抑制が皮膚がんのリスクを増やすでしょう。
With UV exposure, suppression of these cells in the skin will increase the risk of skin cancer.
コーヒー消費量は、肝がんのリスクを50%減少させることと結びついています。
Coffee consumption has been linked to a 50 percent reduced risk of liver cancer.
犬や猫のためのオメガ3脂肪酸は、がんのリスクを低減し、腫瘍を縮小助ける。
Omega 3 fatty acids for dogs and cats reduce risk of cancer and help shrink tumors.
高いエネルギーを持った太陽光の一部で日焼けの原因となり皮膚がんのリスクを高めています。
That's the high-energy part of sunlight that causes sunburn and increases our risk of skin cancer.
FDAはトマトソースが卵巣がんのリスクを下げることは極めて不確実と結論している」。
Fda concludes that it is highly uncertain that tomato sauce reduces the risk of ovarian cancer.
さらに、それは有害元素のコロンをクリアし、大腸がんのリスクを減らすことができます。
In addition, it can help clear the colon of toxic elements and thus, reduce the risk of colon cancer.
表13では、一般集団におけるこれらのがんのリスクをリンチ症候群患者と比較している。
Table 13 compares the risk of these cancers in the general population with that of individuals with Lynch syndrome.
では私たちは、がんのリスクを下げるためにできることは何かあるのだろうか。
Is there something one can do to reduce cancer risks?
では私たちは、がんのリスクを下げるためにできることは何かあるのだろうか。
Is There Anything I can do to Decrease the Risk of Cancer?
では私たちは、がんのリスクを下げるためにできることは何かあるのだろうか。
Is there anything I can do to lower my risks of cancer?
深酒は、多くの部位でのがんのリスクを増大させることがわかっている(168)。
Heavy alcohol consumption has been found to increase the risk of cancer at a number of sites(168.
このように、抗酸化物質はがんのリスクを軽減するのに役立つと考えられています。
This way, anti-oxidants are believed to assist reduce the risk of cancer.