"しかし、もっと重要なのは" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese
(
しかし、もっと重要なのは)
But more importantly, it is a way of life.
But more important is who the dreamer is.
But even more crucial is coordination with the planners.しかし、もっと重要なのは、各レッスンの枠組みです。
More importantly, however, is the way it frames each lesson.
But importantly, it also makes success unpredictable.しかし、もっと重要なのは、製品そのものをコントロールすることです。
But, more importantly, you want to give people control in the product itself.しかし、もっと重要なのは、ブログの投稿は良く見えるはずです。
But more importantly, the blog post should look good.しかし、もっと重要なのは、そこで働く人たちなんだ。
But what is most important are the people working here.しかし、もっと重要なのは、クリックした後に何が起こっているかです。
But more important is what is happening after the click.しかし、もっと重要なのは「仕事関連の議論への積極的な貢献」です。
What is more important, however, are"active contributions to work-related discussions..しかし、もっと重要なのは、サイトがダウンしたときに初めて知ったことです。
But more importantly, so that you're the first to know when your site goes down;しかし、もっと重要なのは、どこにゲームが進んでいるのかということです。
But what's more interesting is where games are going.しかし、もっと重要なのは、ただ街を歩き回るほうが行列に並ぶよりもはるかに面白いということです。
But more importantly, just walking around cities proved far more interesting than waiting in a line.しかし、もっと重要なのは、Beboがサイトをごちゃごちゃさせることなく、うまいこと最新機能を追加していることだ。
But more importantly, Bebo has done a good job of adding the latest features to its site while still keeping it clean of clutter.しかし、もっと重要なのは、私たちには、ペット所有者を旅行する,それはなるにつれて、この場所はペットとして友好的である。
But more importantly to us traveling pet owners, this place is as pet Friendly as it gets.しかし、もっと重要なのは、小さなFacebookの「顔」のアイコンが世界各地に散りばめられ、点線でつなげられた世界地図だ。
But more importantly, there's a map of the world with little Facebook"head" icons scattered about the globe connected by hash mark lines.しかし、もっと重要なのは国、人種、信仰の違いを隠し、互いに大きなひとつの兄弟愛をもつ仲間であると思わせることである」[64]。
But, more important still, it covers differences of country and race and creed, and makes all feel that they are members with one another of the one great brotherhood.しかし、もっと重要なのは、今回のサービスによって、Googleの戦略はどのような顧客(および潜在的な顧客)のニーズにも対応可能になったということだ。
But more importantly, Google's strategy is now to meet its customers(and potential customers) where they are.しかし、もっと重要なのは、わずか数週間後にすでに40以上のモバイルアプリとデスクトップアプリが利用可能であり、Twitterと同じような開発者の魅力を示していることです。
More importantly however, is that there are already over 40 mobile and desktop apps available after only a few weeks, showing a similar developer appeal as Twitter did in the early days.しかし、もっと重要なのは、それは彼らの慈善団体は、人々を助けることになっていると主張しているグローバルなエリートによる強制接種に向けた危険な一歩です。
But more importantly, it is a dangerous step towards forced inoculations by the global elites who claim that their philanthropies are supposed to help people.
日本語
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt