"すべての住民は" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (すべての住民は)

Low quality sentence examples

夏の間、すべての北部住民のポッドは、鮭の豊富な移行を餌にするジョンストン海峡に集まります。
During the summer months all Northern Resident pods congregate in Johnstone Strait to feed on the abundant migration of salmon.
その新しい世の住民すべてには,エホバの規準に従うことが求められます。
Every inhabitant of that new world will be required to conform to Jehovah's standards.
洪水で階下全体のチャネルブロックは、人々は水だけで行ったと通りのプロパティを見ながらこの時点で、町の住民のすべてのプロパティは、2階に、です。
At this point, all the property of the town residents are on the second floor, while downstairs the whole channel block by the flood, people only watched a street property with the water gone.
これは、無料の医療をすべての英国の住民を提供します,あなたは英国のパスポートを所有して治療し、事実がそれを受けることができます。
It provides all UK residents with free health care, and treatment and the fact that you own a British Passport entitles you to it.
実際には、亜龍湾の詳細ここで、加えて、多くの5つ星、4つ星ホテルは、他の何もない、さらには地域住民のすべてのリモートです。
Yalong Bay is a lot more remote, where in addition there are many 5 star, 4 star hotel, the other nothing, and even the local residents at all.
ほぼすべての住民はこれに応じた。
Nearly all residents agreed to do that.
すべての住民は…指定された検疫を。
All residents are… to their designated quarantines.
そしてエジプトのすべての住民はわたしが主であることを知る。
All the people of Egypt will know that I am the LORD.
すべての住民は、時間的に凍結されたようなものです!
All the inhabitants are like frozen in time!
ここで、すべての住民は、移行のエンジニアリング最後に山に行く必要があります。
Where all residents must go to the mountains in the engineering end of the migration.
それによると、すべての住民は、その下で生活する政府を選ぶ権利があるということである。
It said that there is a right of all people to choose the government under which they live.
農民および漁民組織、ならびにすべての住民は、世界市場とは関係なく自らのニーズを満たすために、食料主権を要求する。
Farmer and fishermen organisations, as well as the population as a whole, demand food sovereignty in order to satisfy their needs independently of the world market.
今日、この惑星のすべての住民は、この惑星がすでに生息不可能になるかもしれない日のことを熟考しなければなりません。
Today, every inhabitant of this planet must contemplate the day when this planet may no longer be inhabitable.
避難勧告(逃げてください)・人的被害の発生する危険性が明らかに高まった状況です。・すべての住民は指定された避難所に避難を始めます。
Evacuation advisory( Evacuate.)・This is the situation where the risk of human casualties has discernibly increased.・ All the residents should start evacuating to the designated evacuation centers.
ねずみ女王クリシルダの呪いが王子と妖精に当たったとき、城のすべての住民は凍ったが、今や呪文が破壊され、喜びと楽しさが再び城に君臨する。
All the inhabitants of this land had become frozen when the Mouse Queen's curse fell on the Prince and the Fairy, but now the curse has been lifted and the castle is once again full of joy and laughter.
昨年の暴力行為の後に行った演説の中で、スー・チー氏は「(ラカイン州のすべての住民は)差別を受けることなく教育・医療サービスを利用できる」と述べた。
In a speech after last year's violence, Suu Kyi said that all residents of Rakhine“have access to education and health care without discrimination.
我々はまた、民間住宅内のすべての住民は、各世帯に占領されている4階建ての建物は複数のリモート陽朔の新興住宅地に車に乗ったが、多くが建設中で、多くのものみです家産です。
We also drove the car to a more remote Yangshuo new residential area, where all the locals in private housing, each household is four-story buildings, which have been occupied, but many are under construction, there are many still only a is a homestead.
非常に単純な石器技術を使っていた古代のイースター島の住民は、すべての樹木を消滅させて、ほろびゆく島から脱出する唯一の手段も失った。
Using very simple stone technology the ancient inhabitants of Easter Island eliminated all the trees and their only way of escape from a dying island.
フリーダムトレイルはすべての住民にとって特に重要です。
The Freedom Trail is of particular importance to all residents.
島々の住民はすべておまえのことでおぞ気立ち、その王たちはひどく恐れて、あわてふためいた。
Eze 27:35 All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their face.