Low quality sentence examples
そのような立場に身を置かないことが一番です。
It's best not to put yourself in that position.そのような立場では、祈りの代わりに報告を捧げるのです。
In such a position we should not merely pray; instead we should offer reports to Heaven.私は二度、そのような立場に置かれたことがあります。
On two occasions I had been offered such a position.よりにもよってなぜそのような立場につけるのか理解できません。
I do not see why he should be put in a better position than that.彼は決してそうではなかったし、現在も誰もそのような立場にはいない。
He was never‘the leader'; and no one person 決してそのような立場でのミラーアップは、"カットオフ"のいずれかの世帯には、頭。
Never hang そのような立場では、耳を傾けた動物は「家の中にいる」ように感じ、すぐに落ち着きます。
In such a position, eared animals feel"like in そのような立場を取る前に，もっと多くの事実を知るよう 努めるほうが賢明です。
It would definitely be wise to gather more facts before taking such a stand.ある人たちは、絶対的真理というものはないといいますが、そのような立場を取ることは自己の目的を打ち砕くことになります。
Some say there is no such thing as absolute truth, but taking such a position becomes self-defeating.そのような立場で、自分の先祖が来て後援できる基盤になるので、先祖が霊界において讒訴する条件を立てない生活をしなさいというのです。
Since the foundation is made for your ancestors in that position, to come down and support you, you should live in a way そして、私はその時、そのような立場は経済的に健全であり、社会的な観点からは、それは絶対に正当で公正であると信じています。
And now I think that at that time such a position from あなたもまた、そのような立場―そのような心が存在するのかどうか、そして一体それに到ることができるのかどうか知らないという立場にいるでしょうか。
Are you also in that position, ですから、過去の世界の代表者、現在世界人類の家庭の代表者、未来の後孫を代表する代表者を抱いて、一つの所に圧縮させておいたのが家庭です。それで、堕落しなかった家庭はそのような立場に立っているために、霊界と肉界にみな通じることができます。
Therefore, the family is the compressed unit of the representative of the past, the representative of the present people of the world, and the representative of future descendants living in one place. 
