"その独立" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (その独立)

Low quality sentence examples

その独立の気概。
That feeling of independence.
いま、その独立が危うくなっている。
Now that independence is under attack.
スイスとオランダはその独立を承認され。
Switzerland and the Netherlands gained their independence.
それなら、我々がその独立を支援しましょう。
And we will support that independence.
しかし、その独立はアメリカが保護国としての独立であった。
Cuba was given its independence, but as an American protectorate.
新聞は、その独立した報告のために知られています。
The newspaper is known for its independent reporting.
しかし、その独立はアメリカが保護国としての独立であった。
Then it won independence, but remained a protectorate of the United States.
しかし、世界の一カ国もその独立を認めておりません。
And yet no country in the world recognizes its claim to independence.
その独立性のきわめて高い中央銀行で何が起きたのか。
Yet what did this highly independent central bank do?
この旗はその独立運動の象徴として使用されています。
A flag is a symbol of that independent voice.
チュニスの主要広場-その独立広場の中央に位置しています。
Its located in the center of Independence Square- the main square in Tunis.
その独立運動を武力でつぶしてきたのが、インドネシア国軍だった。
However this movement of independence was defeated by the Indonesian army.
私は、このように苦しんでいる私の国がその独立と自由を護る。
I know that my country, which suffers so much, will know how to defend its independence and its liberty.
私は、このように苦しんでいる私の国がその独立と自由を護る。
I know my country, now suffering so much, will be able to defend its independence and its freedom.
別の暖房装置車の元の暖房装置からのその独立者。そのような物。
Another heating system that independent from the original heating system of the vehicles. In such.
アメリカ大陸のスペイン植民地は19世紀の第1四半世紀の間にその独立を勝ち取った。
The Spanish colonies in America won their independence in the first quarter of the 19th century.
管理の有効性経営陣全体またはその独立したサブシステムを特徴付ける相対的指標である。
It should be noted that the effectiveness of managementis a relative indicator that characterizes the management as a whole or its separate subsystem.
(3)議員は、その独立を保障するにふさわしい補償を請求する権利を有する。
(3) Members are entitled to adequate remuneration ensuring their independence.
LRは、すべてのコンサルタントサービスおよび認証サービスにわたって、その独立性と公平性を維持します。
LR maintains its independence and impartiality across all consultancy and certification services.
年以来、親を混乱させる、その独立した利己的な性質を示しています。
Since two years, shows its independent and selfish nature, which upsets parents.