Low quality sentence examples
あなたはそれについて何かするべきだ。
You should do something about that.あなたはそれについて何かするべきだ。
You ought to do something about it.あなたはそれについて何かするべきだ。
You should be doing something about that.つまり私がそれについて何かすることができるからです。
Because here I could do something about it.あなたがそれについて何かするつもりだと思ってました。
I thought you were going to do something about that.あなたがそれについて何かするつもりだと思ってました。
I guess I thought you would do something about it.あるがままに直面すれば、われわれはそれについて何かすることができる。
If we confront this we can do something about it.もし所有者がその使用人のやり方が気に入らなければ、彼らはそれについて何かする権利がある。
If they don't like what the guards are もし所有者がその使用人のやり方が気に入らなければ、彼らはそれについて何かする権利がある。
If the shareholders don't like これで、Mac上で何がスペースを占めているのかを確認する方法がわかりました。次に、それについて何かするための時間です。
Now that you know how 米国は、この問題を生んだ我々の役割を認識しているだけでなく、それについて何かする責任を喜んで受けます」と述べた。
The US not only recognizes our role in creating this problem, we embrace our responsibility to do something about it..米国は、この問題を生んだ我々の役割を認識しているだけでなく、それについて何かする責任を喜んで受けます」と述べた。
The United States not only recognizes our role in creating this problem, we embrace our responsibility to do something about it,” Mr. Obama said.米国は、この問題を生んだ我々の役割を認識しているだけでなく、それについて何かする責任を喜んで受けます」と述べた。
The United States of America not only recognises our role in creating this problem, we embrace our responsibility to do something about it..主題としてのあなたの地位は、あなたがそれほど妨げられたくないならば、あなたがそれについて何かするために法律を使うだろうという推定に基づきます。
Your status as a subject is based upon a presumption that if you あなたはそれについて何かしたいですか？
And you want to do something about it?できるだけ早く、それについて何かしてください。
Do something about it as soon as possible.私はスニーカーを傷つけ、それについて何かしたいと思いました。
I remember having scuffed sneakers and wanting to do something about it.私のクラスには正しく見えない子供がいるのではないかと心配しています。それについて何かしたいのです。。
I worry that there are kids in my class that can't see properly. I want to do something about it..ワシントンDCとリヤドとエルサレムの連中が、はっきり聞き取っているのは、遅かれ早かれ、連中は、それについて何かせざるを得なくなるということだが、その“何か”が、この“親切の枢軸”が、それで有名になった、いつもの無意味な大虐殺だというのが何より恐ろしい。
The scary thing is that the folks in DC, Riyadh and Jerusalem hear them loud and clear which means that sooner or later they will have to do something about it and that“something” will be the usual nonsensical bloodbath this“Axis of Kindness” has been made famous for.
