Low quality sentence examples
世界を変えたいと思ったことはありますか。
Haven't you ever wanted to change the world?人生をやり直したいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to start your life again?人生をやり直したいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to start life over again?世界を変えたいと思ったことはありますか。
Have you ever wanted to change the world?過去に戻りたいと思ったことはありますか?
Have you ever wanted to go back in the past?過去に戻りたいと思ったことはありますか?
Have you ever wanted to travel back into the past?世の中を変えたいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to change the world?誰かを殺したいと思ったことはありますか。
Have you ever thought of killing someone?あなたは収入を増やしたいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to increase your income?皆さんは仕事を変えたいと思ったことはありますか。
Have you ever wanted to change your job?もっとクリエイティブに生きたいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to be more creative with your life?お坊さんに質問したいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to ask Nicky a question?英語で本を読みたいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to read a book in English?何か他に知りたいと思ったことはありますか？
Is there anything you would like to know?外国人の友達を作りたいと思ったことはありますか？
Have you ever wanted to make a foreign friend?皆さんは人生をやり直したいと思ったことはありますか。
Have you ever wanted to start your life again?暖房用の空気から離れたいと思ったことはありますか？
Have you ever desired away from heating air?みなさんは、歯を矯正したいと思ったことはありますか。
Have you always wanted to straighten your teeth?Skrufff:レイブ・シーンに飛び込みたいと思ったことはありますか?
Skrufff: Were you ever tempted to dive into the rave scene?あなたは、多くの人に見てもらいたいと思ったことはありますか？
Did you have a lot of people want to go take a look at it?
