Low quality sentence examples
この原理を使って色々な振動するオモチャを作るのですが、子どもたちからたくさんの面白いアイデアを引き出し工夫を実現させていました。
The participants made various toys using this mechanism. Ms. Tosa drew out many interesting ideas from children and let them design and realize their suggestions.ディズはたくさんの凄いアイデアを持っているのに、もし彼がビッグ・バンドに留まるなら彼は演奏して来た全てのことを忘れちゃうんじゃないでしょうか」と言う。
Diz has an awful lot of ideas when he wants to, but if he stays with the big band he will forget everything he ever played..私はすでにたくさんのアイデアを持っている。
I already have lot of ideas.ケヴィンはたくさんのアイデアを持っています。
Kevin had so many ideas.ケヴィンはたくさんのアイデアを持っています。
Kevin's got a lot of ideas.短時間でたくさんのアイデアを得ることができる方法。
A method to generate many ideas in a short time.だからカヤックでは、たくさんのアイデアを出します。
So that's why we come up with as many ideas ブレインストーミングはたくさんのアイデアを生み出すための優れた手段だ。
Brainstorming is a great way to generate a lot of ideas.最近の私は、夢からたくさんのアイデアをもらっている。
Lately, I have been getting a lot of inspiration from my dreams.私はプロトタイプに望んでいたたくさんのアイデアを持っていたので。
Because I had a lot of ideas that I wanted to prototype.演奏する必要がなければ、たくさんのアイデアを試すのは簡単だからね。
It's easy to try a lot of ideas if you don't have to play them.IPOについて考えると、たくさんのアイデアを売るが、たくさんの数字を売る必要もある。
Thinking about any IPO, you sell a lot of ideas but you also need to sell たくさんのアイデアを、今すべて忘れてその時は、それを忘れることを忘れる。。
At that time a lot of ideas, now all forgotten, forget to forget it.セッションビューでたくさんのアイデアをスケッチしますが、Pushが活躍するのはまさにここです。
So I will sketch a lot of ideas in session view, and that's when I think Push really comes into play for me.どんなにたくさんのアイデアを持っていたとしても、壁にぶつかってしまうこともあるでしょう。
No matter how many ideas you have, you may still be hitting a wall.彼らはまたたくさんのアイデアを探しているので、広告を使って情報がいっぱいのブログ投稿に送ることを検討してください。
They are also looking for lots of ideas, so consider using ads to send them over to blog posts that are full 以上の出展者が上海に集まり、業界に影響を与える最も革新的な製品とサービス、そしてたくさんのアイデアを体験できます。
More than 600 exhibitors gather in Shanghai, you can experience the most innovative products and services that affect the industry, as well as a lot of ideas.あなたは明確に持っていない場合は、大晦日のためにこのドレスを置くために行くたくさんのアイデアを拾うことができます。
If you do not have clear you going to put on this dress for New Year's Eve can pick up a lot of ideas.映像化にあたり、有能なスタッフの皆さんが物語を検証したり、たくさんのアイデアを出して設定を強化したりしてくれています。
Capable staff members are examining the work and enriching the story settings with their many ideas.HRFQ:あなた方三人は、スタジオに入ると、たくさんのアイデアを持ち寄って、たくさんの経験や才能を互いに組み合わせるわけですよね…。
HRFQ: The three 
