と思った in English translation

• i thought
• would
• believed
• i thought it would be
• and wanted
• i think
• believe

Examples of using と思った in Japanese and their translations into English

家族はこれが奇跡であると思った。
The family believed it to be a miracle.

タイトルを聞いたとき、ホラーかと思った。
When I read the title I thought it would be terrible.

私は、私が一番いいと思ったことをやっているか。
Am I doing what I think is best for me?

そのほとんどを、男が書いている、と思った。
The majority believe it was written by men.

私は弁護士を変えようと思った。
I would change your lawyer.

オレはスーパーマンだと思った。
I believed I was superman.

と思ったのでF先生が来た時に訊いてみた。
I think it was then that she called Dr. F to come in.

多くの人々は彼は無罪だと思った。
Many people believe he was innocent.

それもここでは似合うと思った。
I figured it would fit in well here too.

私は勇気ある証言だと思った。
I believed I was a credible witness.

ついに忘れられたと思ったのに台無し。
I think I have finally forgotten him but he ruined it.

今さらだけど、これって、私のソウルフードだ、と思った。
No, I believe that was my soapbox.

歩き続けなければ僕の魂は死ぬと思った。
I know I could not go on, my soul would die.

よーわからんけど、そういう本だと思った。
I don't know, I think there was a book about it.

これでおじさんはいなくなると思った。
I thought my uncle would never leave.

フットボールの選手もいるよ、確かディキシー・ディーンだと思った。
There's a footballer there, I think that's Dixie Dean.

何時かこの日が来ると思った。
I knew this day would come.

これをやるのは簡単だと思った。
I thought doing this would be easy.

ボスかと思った。
Thought I was boss.

私がよいと思った…。
I thought i was good….