Low quality sentence examples
どのグループも参加は自由で、上級リーダーによってサポートされています。
All groups are open to everyone and supported by senior leaders.いくつかはAPI分野で評判の良い会社によってサポートされています。
Some of them are supported by reputable companies in the API space as well.UBCによるイニシアチブは、幅広い分野の15業界パートナーによってサポートされています。
The initiative あなたを成功させるために、測定の専門家によってサポートされています。
Supported by the measurement experts to make you successful.現在は、以下のサムスンのスマートテレビモデルは、アプリケーションによってサポートされています。
Currently only the following Samsung Smart TV models are supported by the application.学生は優秀な教員によって、業界の専門家によってサポートされています。
Students are supported プラットフォームのインターフェースは非常に使いやすく、コミュニティeToroによってサポートされています。
The interface of a platform 病院は、現代的で、健康センターの地域ネットワークによってサポートされています。
Hospitals are modern and supported by a regional network of health centers.教育は、プロの専門家、客員教授のネットワークによってサポートされています。
Teaching is supported by a network of professional experts and visiting professors.GMP認定施設で作られ、会社からの返金保証によってサポートされています。
It is made in a GMP certified facility and supported by a money-back guarantee from the company.年以来、世界大会を開催し、ゲームの人気によってサポートされています。
Supported by the popularity of the game that, since 1886, held the world competition.ETERNALGROUPによってサポートされています。
We are empowered by Eternal Group around the world.すべての有料アプリケーションはそれによってサポートされています。
All paid applications are supported by it.伝統的なホメオパシーの原則によってサポートされています。
They are supported by traditional homeopathic principles.このトレーニングはオンライン学習教材によってサポートされています。
This training is supported by online learning material.これは、研究と科学によってサポートされています。
It is supported by science and research.は、ほとんどのVoIPプロバイダーによってサポートされています。
Is supported by most VoIP providers.反核運動は、ドイツの緑の党によってサポートされています。
Anti-nuclear movement is supported by the German Green party.は、ほとんどのVoIPプロバイダーによってサポートされています。
Is supported by the vast majority of VoIP providers.伝統的なホメオパシーの原則によってサポートされています。
These statements are supported by the traditional homeopathic principles.
