Examples of using の問題がある in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
知的財産の問題がある。
There's the problem of intellectual property.ドイツの民族の問題がある。
There is a problem with the German population.したがって、インターネットユーザーにはいくつかの問題があるはずです。
Therefore, there should hardly be any problems for internet users.この楽観的な解釈に2つの問題がある。
There are two problems with this optimistic take.一例を挙げれば、シャドー・バンキングの問題がある。
One such example is the issue of shadow banking.それは感謝してるが スペースの問題がある。
We appreciate それは感謝してるが スペースの問題がある。
But there is the issue of space. We appreciate ただ、それを現実のものとするには沢山の問題がある。
There's just to many problems for this to be real.更には、電力供給の問題がある。
Moreover, there is a problem with power supply.高齢化社会には、いくつかの問題がある。
The older cities have a number of problems.第二に、言葉の問題がある。
Second, there is a problem with words.さらに言えば、単純な正義の問題がある。
Here we have a matter of simple justice.また、犯人に対する刑罰の問題がある。
There is also a problem with the sentence for murder.この短い文章にいくつもの問題がある。
There are numerous problems with this short paragraph.と言っても、情報管理上の問題があるため、。
As much as it is an issue of information control.最後に、情報収集能力の問題がある。
Finally, the issue of information-gathering capacity should not be neglected.そしてさらに、文化や言葉の問題がある。
Finally, there are issues of culture and language.現行制度は公平性の視点からいくつかの問題がある。
The present system includes certain problems with regard to fairness.バングラデシュでは、水の問題がある。
There is a problem with water in Bolivia.この研究には3つの問題がある。
There are three problems in this study.
