Examples of using の経験がある in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はここを卒業し、ここで教師の経験がある。
I graduated here, and I have the experience of 私はヨーロッパの多くの国々でいくつかの経験がある。
そして、彼にはF1での経験がある」。
おまえには会社経営の経験がある。
You are experienced at running companies.Martinはメディア、エンターテイメント業界で20年以上の経験があるクリエイティブリーダーであり、アーティストです。
Martin is a creative leader and artist with over 20 years of experience in media and entertainment.申請処理で17年以上の経験があるVFSグローバルは、高度な技術的ソリューションを利用した旅券サービスの効率的管理をもたらす。
With over 17 years of experience in the application processing, VFS Global offers efficient management 私達はこの企業でほぼ20年間の経験がある製造業者です。
A: We are a manufacturer, which has almost 20 years of experience in this industry.現在、80人のエンジニア、私達の会社で30年間の経験がある500技術スタッフはあります。
At present, there are 80 engineers, 500 technical staff, who has 30 years of experience in our company.地下鉄とトラム（路面電車）の運営者として、SWMには、数十年に及ぶ短距離公共交通という電力モビリティの経験がある。
As an operator 編集者注記:ItayRosenfeldはVoxboneのCEO、通信業界で13年の経験がある。
Editor's note: Itay Rosenfeld is the CEO DataScientistにEYParisFranceマネージャーとして勤め、重大な国際コーポレーション向けのデータ・コンサルティングの分野に１０年間以上の経験がある。
Data Scientist Manager at EY Paris France, he has more than 10 years of experiences in data consulting services for big international corporates.参加条件：15歳以上のテニスの経験がある方がご参加いただけます。
Volunteers must be at least 15 years old. Experience of tennis(Beginner) is necessary.オーナーは米国生活の経験があるそうなので、外国からのお客さんには最適だろう。
It seems that the owner has experience of living in the US, so it would be most suitable for customers from foreign countries.過去に不法入国などの経験がある場合は、非常に困難となります。
If you have experience of illegal immigration in the past, it will be very difficult.執刀医として上級医の指導を受けながらESDの経験がある。（<50例）。
I have experience of ESD as surgeon.(<50 cases).私達にすべての技術的な問題を解決するのを助ける大きいlightin工学プロジェクトのための異なった設計の経験があるエンジニアがあります。
We have engineers who have experience of different designs for big lightin engineering projects to help you solve all the technical problems.ヘルスケア製品で正または負のいずれかの経験がある場合私たちの見直ししてくださいお知らせ。
If you have either positive or negative experience with any healthcare product we reviewed, please let us know.当社には、この分野の経験がある、RISCNetworks、Atadata、Cloudamize、TSOLogic、およびApptioなどのパートナーがいます。
We have partners such as RISC Networks, Atadata, Cloudamize, TSOLogic, and Apptio that have experience in this area.教会からは、悪魔祓いの経験があるメリン神父（マックス・フォン・シドー）が派遣される。
Finding a priest with experience in exorcism, the Church sends Father Merrin(Max von Sydow).このチームには決勝戦の経験があるが、また決勝戦でのストレスや不安もある。
This team has experience in finals, but nervous and that tingling feeling 
