Low quality sentence examples
よりよいサービスを提供するというインセンティブをもって、競争していた。
They competed with each other by offering better service.私達の目標は有益に成長するために顧客ビジネスを助けるようによりよいサービスを提供することです。
Our aim is to provide better services 私達は新製品を開発し、よりよいサービスを提供するために専門R&Dのチームを造りました。
We built a professional R&D team to develop new products and provide better service.私達は私達がよりよいサービスを提供する機会を常に捜していると同時にあなたのフィードバックを評価します。
We value your feedback as we are always looking for opportunities to provide better service.あなたのニーズを理解し、よりよいサービスを提供するために、他の人から得た情報とリンクまたは結合する。そして。
Link or combine お客様から提供された個人情報は、お客様からのお問い合わせへの対応や、よりよいサービスを提供するために使用されます。
Personal data 私達は今顧客の信頼に勝つためによりよいサービスを提供するために製品品質および企業のイメージに注意を、常に払います。
We will now always pay attention 私達は製品品質および企業のイメージに今、顧客の信頼に勝つためによりよいサービスを提供するために常に焦点を合わせます。
We will now always focus on product quality and enterprise image, in order to offer better service よりよいサービスを提供するために、アンケートや電子メール配信サービス等に際して、必要な範囲でお客様の個人情報を収集することがあります。
In order to provide better service 顧客のためのよりよいサービスを提供するためには、私達は最も新しい装置を設計し、パテントの資格を適用するように努めます。
To offer better service for customer, we seek ベンツ日本株式会社（以下メルセデス日本）につきましては、当該事業において、よりよいサービスを提供するために個人情報を共同利用致します。
(hereinafter referred 当社はよりよいサービスを提供するため、業務の一部を外部に委託しているため、当該業務委託先に対して、個人情報を委託することがあります。
In order to provide better service, we have outsourced a part of the work 組織は「HysterCompany」と改名されました。また、その頃は既に世界の他の場所でも売られていたリフトトラックのよりよいサービスを提供するため、輸出部署が設立されました。
The organization is renamed“Hyster Company” and an export department is created to provide better service for lift trucks being sold in other parts of the world.今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。
You can count on us for better service in the future.世界を一つにつなぐお手伝いをしたい、よりよいサービスを提供し続けたい、という想いを込めて、ランゲージワンは発足しました。
Language One was launched from our desire to continue providing high quality service and to contribute in connecting the world.よりよいサービスを提供し、Sensiboの製品とサービスを改善するため。
To provide you with a better service and 大変恐縮ですが、修正に尽力し、次回にはよりよいサービスを提供させていただきます。
We apologize if this is the case 
