Low quality sentence examples
色の陰はわずかに変わるかもしれません。
Color shades may vary slightly.注:終わりの実質色は映像からわずかに変わるかもしれません。
Note: real color of finish may slightly vary from the picture.測定は大きいサイズから取られ、サイズによってわずかに変わるかもしれません。
Measurement is taken from a size Large and may vary slightly by size.あなたが受け取る項目は示されているイメージからわずかに変わるかもしれません。
The item that you receive may vary slightly from the images shown.子宮内のポリープを取り除いた後、月経周期はわずかに変わるかもしれません。
After removing the polyps in the uterus, the menstrual cycle may change slightly.通知:プロダクトの色は等をスキャンする写真撮影によるファイルからわずかに変わるかもしれません。
Notice: colors of products may vary slightly from files due to photography, scanning etc.以下の事項に注意して下さい:色はから写真あなたがあなたのコンピュータ画面で見るわずかに変わるかもしれません。。
(Please note that the color may vary slightly from the photo you see on your computer screen..プレキシガラスシート（PMMAのアクリルシート）はブランド、プロセス技術によってです重要な要因わずかに変わるかもしれませんが（鋳造物または突き出される）。
Plexiglass Sheets(PMMA Acrylic sheets) may vary slightly by brand, but process technique is the more important factor(Cast or Extruded.以下の事項に注意して下さい:色は照明、モニター、製造業者のバッチ色の変化のようなさまざまな要因のためにイメージからわずかに変わるかもしれません。
Please note that colors may vary slightly from images because of various factors like lighting, monitor, manufacturer batch color variation.但し、異なったモニターにより色はわずかに変わりますかもしれません。
However, different monitors may cause colors to vary slightly.
