Low quality sentence examples
アクセスが制限されている国または地域にいる場合はどうなりますか？
What happens while I'm in a country or region with restricted access?メールサービスプロバイダへのアクセスが制限されている国に渡航することは大変面倒です。hide。
It's such a hassle to travel to a country that restricts access to the email service provider. hide.インターネットアクセスが制限されている国にいる場合に、このVPN接続を選択します。
Pick this VPN connection if you're in a country with restricted internet access.Snapchatへのアクセスが制限されている国を旅行中でも、その一瞬を捉えましょう。hide。
Capture the moment while travelling to countries with restricted access to Snapchat. hide.また、インターネット接続が遅い場合やインターネットへのアクセスが制限されている場合は、キャッシュが役立ちます。
Also, caches could be a help especially if セイシェル、香港、バミューダは、BitMEXへのアクセスが制限されている管轄区域のリストに追加されます。
Seychelles, Hong Kong and Bermuda will be added to the list of jurisdictions already restricted from access to BitMEX.委員会は、特に、これらの女性の健康、教育、雇用に対するアクセスが制限されていることを懸念している。
The Committee is particularly concerned that these women continue to have limited access およそ4万人の人々が、2つの町に閉じ込められ、救命必需品や緊急医療へのアクセスが制限されている。
Around 40,000 people are currently trapped in the two towns with limited access to life-saving necessities and urgent medical care.肺炎は、質の高いワクチンへのアクセスが制限されているため、世界中で5歳未満の子供に400,000人を超える死亡を引き起こしています。
Pneumonia has caused over 400,000 deaths in children under five years of age all over 調査で特定の人々や組織の調査が行われた場合、これらの回答者へのアクセスが制限されているという問題に直面する可能性があります。
If your research involved surveying certain people or organizations, you might パスワードその他のアクセスを得るための認証を要求することは，権限を有するユーザのみにアクセスが制限されているということの通知を構成するものとする。
The requirement of a password or other authentication to gain これは、特にローミング料金やデータ上限のために旅行してインターネットへのアクセスが制限されている人にとって、利用するのに最適で簡単なオプションのようです。
This seems like a great and easy option to avail of, especially to those who travel and have limited access to the Internet due to roaming fees or data caps.パートナーや請負業者と仕事をする場合、個人データへのアクセスが制限されている可能性がありますが、仕事をするにはそれほどのものではありません。
If we work with partners or contractors, they may have limited access to your personal data but only so much to do their job.ヘルス・インスティテュートは、患者が研究に参加することができるメディカル・センターで働く予定です（医療サービスへのアクセスが制限されている患者が選択される可能性があります）。
NIH plans to work 政府がインターネットトラフィックに関与している国に住んでいる人にとっては、これは簡単なことですが、アクセスが制限されている国に住む人々にとっては、これは重要な能力である。
While for people living in countries where the government しかし、フィリピンやマレーシアのような労働者の賃金が比較的低く、銀行へのアクセスが制限されている国では、労働者の多くは決済手段として国際送金プラットフォームを利用している。
However, in countries like the Philippines and Malaysia with relatively low wage for local workers and limited access to banking services, employees utilize remittance platforms to settle payments.そのようなタイプ（しばしば思考（T）タイプ）は、自分の感情へのアクセスが制限されている可能性があり、したがって、彼女らの態度や行動に影響力を与えるための認知戦略を探します。
Such individuals(often thinking types) may have limited access to their feelings and thus look to cognitive strategies to govern their attitudes and behavior.多数の途上国や地域ではインターネットへのアクセスが制限されているとのコンゴ共和国及びモルディブの懸念に対し、事務局は、印刷された報告書が廃止されることはないと保証した。
Responding to concerns from the Republic of Congo and Maldives regarding Internet access constraints in many developing countries and regions, the Secretariat provided assurance that printed reports would not be discontinued.トラコーマは米国では一般的ではありませんが、南米、アフリカ、アジア、オーストラリアの一部地域、特に清潔な水と衛生設備へのアクセスが制限されている農村部では公衆衛生上の問題です。
Trachoma is uncommon in the United States, but it is a public health problem in parts of South America, Africa, Asia, and Australia, especially in rural areas with limited access to clean water and sanitation.世界の綿サプライチェーンへのデジタル決済を拡大することは、デジタル決済システムや一般的な金融サービスへのアクセスが制限されている小規模農家を含む2億5000万人の人々にデジタル決済が広がる可能性を秘めている。
Expanding digital payments to the world's cotton supply chain could potentially reach 250 million people, including smallholder farmers who have limited access to digital payment systems and financial services in general.
