Low quality sentence examples
今日、人々が口にするイエスの御名は、イエス・キリスト復活の二か月後と同じくらい強力である。
イエス・キリストの復活は本当でしょうか。
Is the resurrection of Jesus Christ true?イエス・キリストの復活は最大の奇跡だった。
Incidentally the resurrection of the Lord Jesus Christ was イエス・キリストの復活は歴史的事実なのです。
The resurrection of Jesus Christ is a fact イエス・キリストの復活は実際に起りました。
The resurrection of Jesus actually happened.イエス・キリストの復活は世界を変えました。
The resurrection of Jesus changed イエス・キリストの復活は、偶然ではありません。
The resurrection of Jesus Christ was not an accident.イエス・キリストの復活は世界を変えました。
The birth of Jesus has changed イエス・キリストの復活は、二つのことの証です。
The resurrection of Jesus Christ verifies two things.ここには、イエス・キリストの復活は信頼できる歴史。
Here are five good reasons to believe that the resurrection of Jesus Christ is credible history.そのような人々にとってイエス・キリストの復活はgoodnewsです。
It is for these reasons that the resurrection of Jesus Christ is good news.そのような人々にとってイエス・キリストの復活はグッドニュースです。
It is for these reasons that the resurrection of Jesus Christ is good news.イエス・キリストの復活は、死に勝利された証である。
The resurrection of Jesus Christ is proof that He defeated death.イエス・キリストの復活は、人類歴史における最大の歴史的事実です。
The resurrection of Jesus Christ is イエス・キリストの復活は、腕に完全に表現することができます。
The resurrection of Jesus Christ can be fully expressed on キリスト教信仰は、イエス・キリストの復活は事実であると信じることから。
And we believe that the resurrection of Jesus Christ is God's assurance that イエス・キリストの復活は今の私達の現実を実際に変える事が出来ますか。
What if the resurrection of Jesus really does change our identity?しかし、イエス・キリストの復活は確かな証拠と証人が存在する歴史的事実である。
But ハーバード大学で法律を教えている間、グリーンリーフ教授はイエス・キリストの復活は単なる伝説だと言っていました。
While teaching law at Harvard, Professor Greenleaf stated to his class that the resurrection of Jesus Christ was simply a legend.私がそうであったように、もしあなたもイエス・キリストの復活は、狂信的な宗教家グループが後になって作り上げたでっち上げであると疑っているならば、クリスチャンの迫害と殉教の遺産を調べてみると良いでしょう。
Like me, any skeptic who holds to a notion that the resurrection of Jesus Christ was a man-made legend created after-the-fact by a group 
