エサウ in English translation

• esau
• esav

Examples of using エサウ in Japanese and their translations into English

イスラエル人はヤコブも子孫で、エドム人はエサウの子孫です。
Jacob's descendants became the people of Israel; Esau's descendants became the people of Edom.

節）そのあとで弟が出てきたが、その手はエサウのかかとをつかんでいた。
After that, his brother came out, and his hand had hold of Esau's heel.

イサクは彼を感じ、その声がヤコブのものであると思ったが、その手はエサウであった。
And Jacob drew near to Isaac his father; and he felt him, and said, The voice is Jacob's voice, but the hands are the hands of Esau.

創世記32:11どうか私の兄、エサウの手から私を救い出してください。
Genesis 32:11 Deliver me, I pray You, from the hand of my brother, from the hand of Esau.

そして彼は彼の年長の息子エサウと呼ばれます,彼は彼に言いました,「私の息子?」そして、彼は答えました,"ここにいるよ。"。
And he called his elder son Esau, and he said to him,“My son?” And he responded,“Here I am.”.

ゆえに、イサクを中心としたエサウとヤコブは、アダムを中心としたカインとアベルの立場であると同時に、ノアを中心としたセムとハムの立場でもあったのである。
Therefore, Esau and Jacob, centering on Isaac, are in the position of Cain and Abel centering on Adam, and, at the same time, in the position of Shem and Ham centering on Noah.

セイルに住むエサウの子孫やアルに住むモアブ人が許可してくれたように、ヨルダン川を渡って、わたしたちの神、主が与えてくださる土地に行かせてください。
De 2:29 as the sons of Esau who live in Seir and the Moabites who live in Ar did for me, until I go over the Jordan into the land that the Lord our God is giving to us.'.

エサウを継承しなかったことを約束する、世界の祝福を降りてくる彼のラインしなかったが、その彼の兄ジェイコブ、そして自分自身が豊かな生活はまだありませんエサウ;
Esau did not inherit that promise, the blessing to the world did not come down in his line, but that of his brother Jacob, and yet Esau himself had a prosperous life;

エサウとヤコブの時に入れ替え、また、ペレヅとゼラの時に入れ替えて、勝利の基盤を築いてきました。
Jacob reversed positions with Esau; and Perez and Zerah's positions were switched at the time of their birth. In this way, God laid the foundation for His victory.

一方、26節を見ますと、その後で弟が出てきたが、その手がエサウのかかと（アケブ）をつかんでいたので、ヤコブと名付けた、と書かれています。
And after this came forth his brother, and his hand took hold of the heel of Esau; and she called his name Jacob.

即ち、「将来、エサウの子孫が、純粋な霊（心）からイスラエルの民と彼らの徳を認識するよう心が動かされた時には、わたしたちもエサウが私たちの兄弟であると受け止めるよう心が動かされるであろう」と。
In the future when the children of Esau are moved by pure spirit to recognize the people of Israel and their virtues, then we will also be moved to recognize that Esau is our brother.”.

ですが彼等の統治を合計した３１年間でさえも、アイザックが双子、エサウとヤコブの父と成り、ヤコブがジョセフの父に成り、そしてジョセフが１０代、または成人のどちらかとして、エジプトに到着するのに、十分な時間を供給しません。
Even the combined total of their reigns, 31 years, does not provide sufficient time for Isaac to father the twins Esau and Jacob, Jacob to father Joseph, and Joseph to arrive in Egypt as either a teenager or grown man.

王エサウのサウカイア。
Esau king of the Thaemanites Baldad.

エリパズのエサウ長子。
Eliphaz the firstborn of Esau.

はでエサウの息子。
Eliphaz the son of Esau.

エサウとヤコブの誕生」。
The Birth of Esau and Jacob.

兄エサウの手から私。
Rescue me from the hand of my brother Esau.

はエリパズアダの息子エサウの妻。
Eliphaz the son of Adah the wife of Esau.

エサウとヤコブ（27章）。
Esau and Jacob- Chapter 27.

イサクの子らはエサウとイスラエル。
The sons of Isaac; Esau and Israel.