Low quality sentence examples
EUは、貧しい農村部以上2万人のためのエネルギーへのアクセスを提供するために、地方電化プロジェクトを発表します。
EU announces rural electrification projects これは現在、同国のLPG輸入の約50%に相当し、地域社会からのエネルギーへのアクセスを改善するでしょう。
This currently represents around 50% of the country's LPG imports, and will improve access to energy from local communities.我々は、他の国々及び国際金融機関に対し、官民パートナーシップの促進を通じて最貧国におけるエネルギーへのアクセスを促進することを求める。
We call upon other countries and IFIs PG＆EのRegionalRenewableChoiceプログラムは、顧客が新しい再生可能プロジェクトの開発者と直接作業できるようにすることで、クリーンエネルギーへのアクセスを拡大します。
PG&E's Regional Renewable Choice program expands clean energy access by enabling customers to work directly with developers of new renewable projects.PG＆EのRegionalRenewableChoiceプログラムは、顧客が新しい再生可能プロジェクトの開発者と直接作業できるようにすることで、クリーンエネルギーへのアクセスを拡大します。
The new Regional Renewable Choice program will expand renewable energy access by enabling customers to work directly with developers of new renewable projects.PG＆EのRegionalRenewableChoiceプログラムは、顧客が新しい再生可能プロジェクトの開発者と直接作業できるようにすることで、クリーンエネルギーへのアクセスを拡大します。
The sites are for PG&E's Regional Renewable Choice program, which will expand renewable energy access by enabling customers to work directly with developers of new renewable projects.我々は、エネルギー価格に関連するマクロ経済的な衝撃や最貧困層のエネルギーへのアクセスを促進するとの長期的な課題を、脆弱な国々が克服することを助ける。
We will help vulnerable countries overcome the macroeconomic shocks related 係る行為は,エネルギー安全保障を向上させ,経済成長を促進し,雇用及びビジネス機会を創出し,高い水準でのエネルギーへのアクセスを助けるとともに,環境面での恩恵をもたらす。
Such actions can enhance 現在進行中のBCtAの取り組みによって、8000万人以上がエネルギーへのアクセスを得て、7500万人の健康が改善され、4000万人が金融サービスを受けることができるようになる予定です。
Over the lifetime of BCtA initiatives already in progress, more than 80 million people will gain expanded access to energy, 75 million will experience improved health, and 40 million will gain 既に進行しているBCtA参加企業のイニシアティブを通して、8000万人以上がエネルギーへのアクセスを拡大し、7500万人が保健分野での成果を改善し、4000万人が金融サービスへのアクセスを得る予定です。
Over the lifetime of BCtA member initiatives already in progress, more than 80 million people will gain expanded access to energy, 75 million will experience improved health outcomes, and 40 million people will gain これらの貧困国は当然のごとく国民のエネルギーへのアクセスを懸念するため、国際交渉において発展国がいくらかの譲歩と追加資金を提供しない限り著しい補助金削減に同意することはないかもしれません。
These poorer countries are legitimately concerned about access to energy for their populations, and may be unlikely 農村地域のエネルギーへのアクセスを提供するために、95百万ユーロの助成金が授与されました。この金額は、（申請者による協調融資支援を通じて）16m以上の費用のかかるプロジェクトに変換され、155百万人以上。
Grants of €95 million have been awarded for 16 projects across nine African countries 企業としてアクセンチュアは2011年に国連事務総長が提議した「万人のための持続可能なエネルギー（SE4All）」を支持し、持続可能なエネルギーへのアクセスを持たない13億人が近代的エネルギーを利用できるようサポートしています。
As a company, Accenture supports the UN Secretary General's Initiative, SE4All, which aims 世界の経済成長を維持するため、クリーンで入手可能かつ安全なエネルギー源へのアクセスを確保する我々の能力は、環境保護という我々の願望を補完する。
Our ability 
