タスクと in English translation

• task and
• tasks and

Examples of using タスクと in Japanese and their translations into English

それから、以前の同期タスクと同じ設定で、新しい同期タスクを作成します。
Create new sync task with same settings as in the original sync-task.

タスクとTODOは1つの画面で確認でき、目的によって自由に使い分けることができます。
The tasks and TODOs can be seen in the same screen, and can be used in different ways according to your purpose.

タイミングは、設定されたタスクと同等でなければならず、従業員は必要なすべてのリソースを提供されるべきです。
Timing should be comparable with the tasks set, the employees should be provided with all the necessary resources.

同期・通信機能は、タスクとは独立したオブジェクトにより、タスク間の同期・。
Synchronization and communication functions use objects independent of tasks used to synchronize tasks and achieve communication between tasks..

すなわち、tk_opn_devの発行タスクを要求タスクとする準タスク部のコンテキストで実行される。
That is, it is executed in the context of the quasi-task portion whose requesting task is the task that issued tk_opn_dev.

サービスの説明、成果物の定義、請求可能タスクと請求不可タスクの分別などを含むビジネス機会の作成と顧客属性の定義。
Create opportunities, define customer attributes including description of services, overall deliverables, billable and non-billable tasks, and more.

何をもってプロジェクトとし、そしてタスクとするかを明確に定義します。
Clearly define what constitutes a project and what is a task.

ガントチャートを使用し、タスクとそのパラメータを視覚化してスタッフの負荷を効率よく分散し、アクティビティを監視して、期限を追跡してください。
Efficiently distribute staff workload, monitor activities and keep track of deadlines using Gantt charts, visualization of tasks and their parameters.

助けが必要な場合は、Webサイトメーリングリストで質問をするか、タスクとボランティアのリストを参照、もしくは以下に連絡してください。
If you need help, then please ask on the website list, refer to the list of tasks and volunteers, or contact.

GoogleMapを使えるのでタスクと場所をリンクさせる事もできるし、リマインダーはメールだけじゃなくてMSNとかSkypeなんかにも行くらしい。
You also can use Google map within the site and can link tasks to maps. The reminder can be used with MSN and Skype.

これらの事故の後、タスクとコチーノはノルウェーのハンメルフェストに向かった。
After those tragic events, Tusk and the limping Cochino headed for Hammerfest, Norway.

無制限のプロジェクト、独自のステージとタスクとそれぞれ、チームのメンバーとの接続を維持するためのフォーラムを作成します。
Create unlimited projects, each with its own stages and tasks, and a forum to stay connected with members of the team.

あらゆるタスクと活動は追跡、管理されます。この中には、変更や規制承認、更新の完了に必要なアクションも含まれます。
All tasks and activities are tracked and managed including actions needed to complete the change, regulatory approvals, and updates.

先ず、これはタスクというより、チェックリスト、もしくは小さなプロジェクトですね。
First off, this is not a task, but a checklist… or better yet- even a small project.

タスクと是正措置は、検査と観察で学んだすべてのことを業務へ活かし、安全の改善を可能にする機会をもたらします。
Tasks and corrective actions give you a chance to put everything you learned during inspections and observations to work so that you can improve safety.

ロールプレイングゲーマーでは、彼らは英雄的なタスクと激しい戦闘や物語を期待している神秘的なファンタジーの世界に戻ってダウン潜ります。
In the role-playing gamers dive back down in a mysterious fantasy world in which they expect heroic tasks and intense combat and stories.

ロールベースおよびタスクベースのアクセス-組織内のタスクと機能に基づいてデジタル製品の情報を入手。
Role and Task-Based Access- Access digital product information based on the task and function within an organization.

そんなふうにしていたら、添付ファイルはタスクと同じプロジェクトにも追加されています。
If you do this, the attachments will be also attached to the project the task belongs to.

倉庫物流とは何ですか-基本的な概念、タスクと機能+倉庫サービス会社の選択に関する専門家からの実践的なアドバイス。
What is warehouse logistics- basic concepts, tasks and functions+ practical advice from an expert on choosing a warehouse service company.

テレコミュニケーションに関連したタスクとプロセスについては、ウェストUCのようなクラウドベースのユニファイドコミュニケーションプロバイダーに委託しましょう。
When it comes to tasks and processes around telecommunications, outsource it to someone like West UC that does unified communications in the Cloud.