"ビジョンを持っていました" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese
(
ビジョンを持っていました)
Everybody had a vision.
We had a common vision.
Nonetheless, he had a vision.
We had a shared vision.
But he had a vision.
But he did have a vision.ジグメ・ドルジ・ウォンチュック国王は、ブータンにもうひとつのビジョンを持っていました。
King Jigme Dorji Wangchuk had a vision of another Bhutan.ですが、マークとトムは自分たちの会社に対し、異なるビジョンを持っていました。
Mark and Tom had a different vision for their company.あるDMT旅行の間、私は惑星情勢の状態についてのビジョンを持っていました。
During one DMT trip, I had a vision of the state of planetary affairs.JLabAudioの社長であるWinCramerは、JLabイヤフォンファミリーに最新の製品を追加するというビジョンを持っていました。
JLab Audio's President, Win Cramer, had a vision with the newest addition to the JLab earbud family.年時点で、Amazonは「地球上で最も顧客中心の企業になる」という明確なビジョンを持っていました。
By 1999, Amazon had a clear vision to“be earth's most customer centric company..SaintFinaはSaintBenedictの規則に従って生活し、彼女の死の日を予告するSaintGregoryのビジョンを持っていました。
Saint Fina lived according to the Rule of Saint Benedict and had a vision of Saint Gregory which foretold the date of her death.プリンシパル,JSフルトン,不動産を拡張する必要性を認識し、自己完結型社会のビジョンを持っていました,住宅と,単一サイト上で社会的・学術施設。
The Principal, J S Fulton, recognised the need to expand the estate and had a vision of a self-contained community, with residential, social and academic facilities on a single site.彼女は16歳の時にドミニカ共和国の三次者になりました、そしてそれ以来、彼女はキリスト、マリアと聖人の通常のビジョンを持っていました。
She became a Third Order Dominican when she was sixteen, and kept on having visions of Christ, Mary and the saints.私がスタンフォード大学でこの教科を開発しているとき、NSFの私の交渉相手はこの教科を米国全体のプログラムにしたいというビジョンを持っていました。
While I was developing the class at Stanford, it was my counterparts at the NSF who had the vision to make the class a national program.ある日、アンジェラは自分の人生を若い女児の宗教訓練に捧げることになる処女協会を設立することになっていることを彼女に明らかにするというビジョンを持っていました。
One day Angela had a vision in which it was revealed to her that she was to found an association of virgins, who would dedicate their lives to the religious training of young girls.例えばディクソンは、1962年2月5日に中東で1人の男児が生まれ、彼が西暦2000年までに世界を変えるだろうというビジョンを持っていました。
For instance, Dixon had a vision that on February 5, 1962, a child was born in the Middle East who would transform the world by the year 2000.私の夫の3分はボールキャップで汗をかいていたので、カートから持ち上げられ、フィニッシュラインのウルトラマラソンの勝者のようなゼリーウォブリングの脚を崩してしまうというビジョンを持っていました。
Three minutes in my husband had sweated through his ball cap and I had visions of being lifted from the cart then collapsing on my jelly-wobbling legs like the winner of an ultra-marathon at the finish line.ステパン・パチコフ氏はEvernoteを創業した当時、どのようにテクノロジーが人間の記憶を拡張し、アプリがプライベートや仕事での情報の扱い方を変えられるか、ということに対するビジョンを持っていました。
When Stepan Pachikov founded Evernote, he had a vision for how technology could augment memory and how an app could change the way we relate to information at home and at work.エクイニクスの創設者であるJayAdelsonおよびAlAveryは、デジタルの価値すべてにわたりセキュリティを向上し、遅延を減らす最適な方法はエンドポイント間の距離を短縮することであるというビジョンを持っていました。
Equinix founders, Jay Adelson and Al Avery, had a vision that the best way to improve security and reduce latency along the digital value chain was to shorten the distance between end points.
日本語
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt