Low quality sentence examples
設備:スイミングプール、ジョギングトラック、子供の遊び場、食料品店、ファンクションルーム、インターネット、広々とした駐車場、24時間セキュリティ。
Facilities: swimming pool, jogging track, kid playground, grocery store, function room, internet, spacious parking, and 24 hours security.お客様の大切な方と一緒に、屋外のカクテルパーティーに参加したり美しい装飾の施されたファンクションルームで夕食をお楽しみください。
Bring your nearest and dearest together for an outdoor cocktail party or sit down to dinner in one of our beautifully decorated function rooms.会場には、会議やセミナー用のファンクションルームを持っている,フルHDの高輝度プロジェクターを搭載した,大型ディスプレイの電源のほかに。
The venues also have function rooms for conferences and seminars, equipped with Full HD high brightness projectors, besides large displays power.アッラーのキャンプ"は、ホテルの最大の驚きは、いくつかのファンクションルームは、いると良い味は、価格の公正されます。
Allah camp" the biggest surprise of the hotel there are several function rooms, and tastes good, prices are fair.この他、ビジネスミーティングや社交に利用できる汎用性の高いファンクションルームが6室あり、施設内にいる計画サービスの専門家がお手伝いいたします。
There are also 6 versatile function rooms available for business meetings and social gatherings with expert planning services on-site to assist.ファンクションルーム「はねうま」はアライの3階に位置し、一面窓のパノラマビューから妙高の美しい四季を堪能できる空間となっております。
Located on the 3rd floor of Arai, function room Arai has a panoramic view from which you can enjoy the four beautiful seasons of Mt. Okenashi.これは、小さなスペースのための素晴らしい選択肢です,それは座席ファンクションルームを持っているので、,何もありません“重量。”また、ビューウィンドウで良いです。
This is a wonderful choice for a small space, because it has a seat function room, there is no“weight.” It is also good with a view window.ファンクションルーム、コンベンションホール、サーラ―タイ、ガーデンルーム１、カトレア２は、タイ・コンベンション＆エキシビション・ビューロー（TCEB）からタイMICA会場基準認証を受けました。
Function room‘ Convention Hall, Salathai, Garden で絵画バティックにバティックショップイン、我々は一般的なストアバティックスカーフ、ドレス、テーブルクロスなどの衣類、壁のすべてがハングを見ていない小さな2つのファンクションルームは、サイトのうちです。
Into the batik shops, small two function rooms we had not seen in the general store batik scarf, dress, table cloth and other clothing, wall hanging all of which are out of a site in order to batik painting.繁華街の両方最大の豪華宴会は、6つのファンクションルームと豪華なVIP会議室、先進的な設備、ビジネスのさまざまな種類と社交の場のために完了します。
The downtown area is both the largest luxury ballroom, six function rooms and a luxurious VIP conference レストランとテラスに加え、MalagaPremiumHotelには大人数を収容できる多目的ファンクションルームがございます。会議室には視聴各メディアの再生設備が完備されており、各種イベントの開催に最適です。
In addition to the restaurants and the terrace, Malaga Premium Hotel has a versatile function room with large capacity. The conference 現代的なミニマリズムデザインが施された当ホテルは、空港、海、丘の眺望がすばらしい440室のスタイリッシュな客室とスイートのほかに、レストラン3軒、バー1軒、最大300名様に対応可能なファンクションルーム7室、屋外プール1面、24時間オープンのジムを備えています。
This contemporary, minimalist design hotel has 440 stylish 会議設備:ダウンタウンの高級ホテルが最大のボールルームと芸術のファンクションルームの状態を持って利用可能セミナーやカクテル(シアタースタイルディスプレイなどの事業の種類と社交の場目的のために)600人を収容することができますが、お祭りの集まり(これはすることができます)、および小規模のミーティングやパーティー650人を収容。
Conference facilities: Downtown luxury hotel has the largest ballroom and state of the art function rooms are available for different types of business and social venue purposes, such as seminars or cocktail(theater-style display can accommodate 600 people), festive gatherings(which can accommodate 650 people), and small meetings or parties.そしてすべて完備していますー素晴らしい511の客室とスイート、9つのファンクション・ルーム及びカラフルに行き渡るアメニティーとサービス。
We're also fully equipped- with 511 plush さらに追加で2ドルを支払うと、イスタナ内のファンクション・ルーム(大会合場)に入場することができます。
On days when there is an open house, visitors can pay an extra $2 to be allowed entrance to the function rooms inside ファンクションルームアライなっ。
Arai function room Arai.つのファンクションルーム。
Seven additional function rooms.The Function Rooms Ballrooms Facilities.ファンクションルーム（オプション。
Function room(optional.幕張メッセ国際会議場ファンクションルーム。
Makuhari Messe International Conference Hall Function Room.
