Low quality sentence examples
私たちはあなたのプライバシーが保護されることを保証することを約束します。
We Comは、ユーザーのプライバシーが保護されることを保証することを約束します。
Com ファンキーライスチャームは、ユーザーのプライバシーが保護されることを保証することを約束されている。
Funky Rice Charms Braveは標準でプライバシーが保護される。Chromeではそうではない。
Brave is private by default. Chrome サポート・レボリューションは、お客様のプライバシーが保護されることを保証することに努めています。
Support Revolution 電子通信の内容およびメタデータ（たとえば通信の時間と場所）の両方についてプライバシーが保護される。
The E-Privacy Regulation would protect privacy for both content and metadata derived from electronic communications(e.g., time of a call and location.電子通信の内容およびメタデータ（たとえば通信の時間と場所）の両方についてプライバシーが保護される。
Privacy will be guaranteed for both content and metadata derived from electronic communications(e.g. time of a call and location.(d)虐待された子どもが法的手続において被害を受けず、かつそのプライバシーが保護されることを確保しながら、不当な取扱いの事件について訴追を行なうこと。
(d) prosecute instances of ill-treatment, ensuring that the abused child 第二に、スマートウォッチを配布しなかった社員からは、活動量データを除くヘルスデータについて、プライバシーが保護されるレベルで十分に非個人情報・統計情報に加工した上で統合を行います。
Second, for employees who did not distribute smart watches, health data excluding activity data プライバシーが保護されない。
The privacy is not protected.プライバシーが保護されない。
Privacy is not protected.つまり、ユーザーのプライバシーが保護され、データを改ざんしようとする試みは即座に識別されます。
That means user privacy is protected, and any attempts to tamper with data 率直に言って、今のわれわれは、プライバシーが保護されたサービスの構築という点で大きな信頼を得られていないからだ。
Because frankly, we don't currently have a strong reputation for building privacy protective service..GoldenFrogは、VPNサーバーソフトウェアの100％を記述し、独自のネットワークを管理し、ハードウェアを所有して、プライバシーが保護され、VPN接続速度が高速であることを保証します。
Golden Frog writes 100% of its VPN server software, manages its own network, and owns the hardware to ensure your privacy is protected and your VPN connection speeds ドキュメントの共有は、カスタマの機密の侵害となる可能性があり、そのためCrySySLab（Duquの発見者）は、彼らのカスタマのプライバシーが保護されない限り、同ドキュメントを公開することができないのだ。
Sharing 病棟で採血された検体は、ボックスに入れられメッセンジャーによって運ばれます。これにより、患者さまの名前が見えなくなりますので、プライバシーが保護され、さらには検体紛失の防止、メッセンジャーへの感染予防にも役立ちます。
Samples collected in the hospital wards すべての状況において、当社はこれらの第三者機関と緊密に連携して、お客様のプライバシーが尊重され保護されるよう努めます。
In all circumstances we work closely with these third parties to ensure your privacy is respected and protected.
