"プロセスの一部として" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (プロセスの一部として)

Low quality sentence examples

我々の相互評価のプロセスの一部として、G20メンバーは、共通の政策目標に合意する。
As part of our process of mutual assessment:• G-20 members will agree on shared policy objectives.
元のW800の重量は216キロ、プロセスの一部として品良く183キロに下げた。
The stock W800 weighs 216kg, as part of the process they stripped it down to a respectable 183kg.
このプロセスの一部として、いくつかの袋が開封され、物理的に検査されます。
As part of this process, some bags are opened and physically inspected.
月初旬に、ローカル検索結果を生成するプロセスの一部としてニューラルマッチングの使用を開始しました。
In early November, we began making use of neural matching as part of the process of generating local search results.
このプロセスの一部として、いくつかの袋が開封され、物理的に検査されます。
As part of this process some bags are opened and yours was selected for physical inspection.
以下のドキュメントは、ビザ申請プロセスの一部として、ウクライナ大使館に提出しなければなりません。
The following documents should be submitted to the Ukrainian embassy as part of the visa application process.
サドル師が停戦を求める理由は、自分も政治的プロセスの一部として加わりたいからである。
The reason Sadr wants a ceasefire is because he wants to become part of the political process.
癒しのプロセスの一部として、テレビ放映される無数に及ぶ真実、調停聴聞会があります。
Part of the healing process will be innumerable publicly televised truth and reconciliation hearings.
AnsibleTowerインストーラーがAnsibleをインストールプロセスの一部としてインストールしようとする場合のAnsibleインストールのサポートを追加。
Added Ansible installation support where the Ansible Tower installer now attempts to install Ansible as part of the installation process.
通常、[アプリケーションサーバのみアンインストール]は負荷分散システムのアンインストール時のプロセスの一部として使用されます。
Typically, Uninstall App Server Only is used as part of the process when uninstalling a load-balanced system.
私達は私達の顧客を執筆プロセスの一部として考慮し、いつでも彼らの入力を受け入れます。
We consider our clients as part of the writing process and accept their input anytime.
ただ、彼は不安が常に付きまとうことを認め、それもプロセスの一部として受け入れているのです。
But generally, just acknowledge fear as part of the process.
リソースキャパシティ計画には、プロジェクト管理プロセスの一部として実施する必要のある複数の概念が含まれます。
Resource Capacity Planning includes several concepts that must be implemented as part of your project management processes.
この文脈においては、ブロッキングのプロセスの一部としてカメラの動きを考慮する必要もある(Cinematography参照)。
In this context, there is also a need to consider the movement of the camera as part of the blocking process(see Cinematography.
大統領選挙実施の要求は、現在の政治プロセスの一部として、提起されたものではない。
President Assad: This hasn't been proposed as part of the current political process.
彼らはプロセスの一部として、3Dモデリングや3D印刷のためにGrasshopperとRhinoを学びました。
As part of the process, they learned Grasshopper and Rhino for 3D modeling and printing.
計画プロセスの一部として、必要なデータレート、必要な範囲、および必要な信頼性を考慮します。
As part of the planning process, consider the required data rates, the required range, and the required reliability.
リスク評価プロセスの一部として企業は、自社やその業界固有の不正リスクを評価することが必要です。
As part of the risk evaluation process, companies should evaluate corruption risks specific to their company or industry.
本日発表された論文は、このプロセスの一部として受け取った貴重なフィードバックやコメントを含んでいます。
The paper released today includes valuable feedback and comments received as part of this process.
サポートのプロセスの一部として送信される個人データとファイルは6か月以上保管されることはありません。
Personal data and files sent as part of the support process are kept for no longer than six months.