Low quality sentence examples
レーザー手術はあなたの目の圧力を下げることができますが、その効果は永久的ではありません。
Laser surgery can lower pressure in your eyes, but the effects may not be permanent.図９は、付加的な統合特徴要素を備えた画像誘導レーザー手術システムの一例を示している。
Shows an example of an imaging-guided laser surgical system with additional integration features.眼のヒストプラスマ症を患っている人は、光凝固と呼ばれるタイプのレーザー手術で治療する必要があります。
Anyone with ocular histoplasmosis must be treated with a type of laser surgery called photocoagulation.子宮内のポリープを除去するための2つの主な方法があります：掻爬術（掻爬術）とレーザー手術。
There are two main ways to remove polyps in the uterus: curettage(curettage) and laser surgery.レーザー手術処置の１つの重要な側面は、レーザービーム、例えばビーム位置及びビーム集束の精密な制御及び照準である。
One important aspect of laser surgical procedures is precise control and aiming of a レーザー手術による切除後に1年で4回再発した乳頭腫症には、以下のような治療法があります。
For papillomas that come back after being removed by laser surgery four times in one year, treatment may include.医学とレーザー手術があなたの目の圧力を十分に下げない場合、医師は線維柱切除術と呼ばれる手術を勧めます。
If medicine and laser surgery don't lower your eye pressure enough, your doctor might recommend a procedure called trabeculectomy.彼女の専門分野には、色素性疾患や色の肌などがあり、彼女の他の関心領域にはレーザー手術や多汗症が含まれます。
Her areas of expertise include pigmentary disorders and skin of colour and her other areas of interest include laser surgery and hyperhidrosis.例えば、閉塞は、胃の一部を除去することによって、またはレーザー手術を使用することによって、またはバイパス手術によって緩和することができる。
For example, a blockage may be eased by removing part of the stomach, or by using laser surgery or by a bypass operation.レーザー手術システムにおいて、手術レーザー及びＯＣＴシステムのそれぞれは、ターゲット組織内の同じ手術領域をカバーするためのビーム・スキャナを有することができる。
In a laser surgical system, each of the 別に原材料の安全性を持っていることから、自然傷の除去は、侵襲的ふじょう皮膚などの手続き、ステロイド注射やレーザー手術よりも安いです。
Apart from having safe ingredients, natural scar removal is also invasive and cheaper than such procedures as skin resurfacing, steroid injections or laser surgeries.ボシュロム社の広報担当、ホリー・ヒューストン氏によれば、同社は患者1人1人に合わせた眼のレーザー手術およびコンタクトレンズへの応用を検討しているという。
Bausch Lomb spokesperson Holly Houston said that the company is considering applications for both customized laser eye surgery and customized contact lenses.研究者によると、幾つかの皮膚病に関しては、抗炎症ステロイド剤で治療可能としたが、他はレーザー手術が必要な場合があるとした。
Leger says some adverse skin reactions are treatable with anti-inflammatory steroid drugs, but others may require laser surgery.研究者によると、幾つかの皮膚病に関しては、抗炎症ステロイド剤で治療可能としたが、他はレーザー手術が必要な場合があるとした。
It turns out that some adverse skin reactions of having tattoo can be treated with anti-inflammatory steroid drugs while others may require laser surgery.治療法にはレーザー手術による網膜内血管の縮小など、いくつか選択肢がありますが、深刻な場合は硝子体茎切除術によって眼の中心部から血液を取り除きます。
Treatment options include laser surgery to help shrink blood vessels in the retina or, in more serious cases, vitrectomy LaserOphthalmologyApplicationsレーザー手術は、網膜裂傷と剥離、糖尿病性網膜症、黄斑変性、緑内障など多くの種類の眼疾患を治療して好結果をもたらすことができます。
レンズまたはレンズインプラントの交換-レーザー手術を使用して最大の効果を得ることができない高い近視の場合には、操作の他のタイプに頼るの向上を達成することができます。
In the case of high myopia when using laser surgery can not achieve maximum effect, you can achieve an improvement of resorting to other types of operations- the replacement of the lens or lens implants.異なる治療法の間に短期間の結果に有意差はないが、レーザー手術はより多くの術後の痛みおよび回復が遅くなり、医学的発泡体の使用はより多くの炎症を引き起こす可能性がある。
While there's no significant difference in short-term outcomes between the different treatments, laser surgery is associated with more post-operative pain and a slower recovery, and the use of medical foam is likely to cause more inflammation.レーザーは筋肉痛とリラックス、レーザー脱毛の物理的処理における天文学研究、スターのポインティング、ペットのおもちゃやレーザディスプレイエンターテイメント、産業用レーザーアライメントシステム、レーザー手術やレーザー治療で通常のプレゼンテーションの仕事に非常に適用されます。
根が除去されない限り、嚢胞は典型的に戻ってくるので、医師は、嚢胞全体を除去し、戻ってくる機会を大幅に減らすために、腹腔鏡手術またはレーザー手術を勧めてもよい。
As cysts typically come back unless the root is removed, doctors may recommend laparoscopic or laser surgery to remove the entire cyst and greatly reduce the chances of it coming back.
