Low quality sentence examples
武器輸出三原則の緩和は、実に佳き対応であった。
実家を売却するとき、気をつけるべき三原則。
When selling your home, you should have three main priorities.信頼を得るために必要な三原則を以下に書きます。
Let me write three principles necessary to get the confidence.健康情報紙「Life11月号」特集_眠りの三原則。
Pharmacy health information” Life November” Three principles of sleep.年4月に武器輸出禁止三原則が撤廃されました。
The nation's three principles banning arms exports were lifted in April 2014.そのためにも非核三原則の撤廃と憲法改正が必要だ。
For that reason, we must abolish the Three Non-Nuclear Principles and amend 従来の武器輸出三原則は、1967年に定められました。
The previous Three Principles on Arms Exports was first enacted in 1967.政府としては、非核三原則の見直しについて議論していない。
鳩山首相は非核三原則をこれからも遵守すると表明した。
Prime Minister Yukio Hatoyama stated that the three non-nuclear principles would continue to be observed.武器輸出三原則があるのはご承知のとおりであります。
As you are aware, Japan has its"three principles on arms exports.では、この三原則が実際にどのように機能するのか。
How do these three decision principles work in practice?社訓・経営の三原則を決定し、経営方針を明確化。
Clarifies the management policy, establishes three basic business principles.年1月、佐藤内閣は「非核三原則」を表明します。
December 1967: Prime Minister Eisaku Sato announces“three non-nuclear principles..年1月、佐藤内閣は「非核三原則」を表明します。
In December 1967, the Japanese government proclaimed the“three non-nuclear principles.昨年５月、福田長官は「非核三原則は憲法に近いものだ。
Chief Cabinet Secretary Fukuda Yasuo on May 31 stated,"The Three Non-nuclear Principles are just like 武器輸出三原則も見直し、装備の国際共同開発に道を開いた。
It has also revised the Three Principles on Arms Exports, opening マッカーサー三原則に含まれる戦争の放棄条項は、以下の通りである。
The article of renunciation of war, stated in MacArthur's three principles(also known as MacArthur Note), is as follows.ロボットの三原則。
Three principles of robots.勝利の三原則。
Three Principles for Victory.非核三原則について。
Three Non-nuclear Principles.
